FAQ: Difference between revisions

From SMC Wiki
(เดชเตเดคเดฟเดฏ เดคเดพเดณเตโ€: ''เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเต†เด•เตเด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเตเด‚ เดฎเดฒเดฏเดพเดณเด‚ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†...)
 
m (SMC/เดšเต‹เดฆเตเดฏเต‹เดคเตเดคเดฐเด™เตเด™เดณเตโ€ เดŽเดจเตเดจ เดคเดพเดณเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเต‡เดฐเตโ€ [[เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดฎเดฒเดฏเดพเดณเด‚ เด•เดฎเตเดชเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเด™เตเด™เต/เดšเต‹เดฆเตเดฏเต‹เดคเตเดคเดฐเด™เตเด™เดณเตโ€])
(No difference)

Revision as of 07:50, 12 February 2009

เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเต†เด•เตเด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเตเด‚ เดฎเดฒเดฏเดพเดณเด‚ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเต†เด•เตเด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเตเดฎเตเดณเตเดณ เด’เดฐเต เดšเต‹เดฆเตเดฏเต‹เดคเตเดคเดฐเดชเด‚เด•เตเดคเดฟ

เดŽเดจเตเดคเดพเดฃเต เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดŸเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฐเตโ€?

เดเดคเตŠเดฐเตเดชเดฏเต‹เด•เตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเด‚ เดคเดพเดดเต†เดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ 4 เดคเดฐเด‚ เดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏเด™เตเด™เดณเตโ€ เดจเดฒเตโ€เด•เตเดจเตเดจ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเต†เดฏเดพเดฃเต เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดŽเดจเตเดจเต เดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจเดคเต.

  1. เดเดคเดพเดตเดถเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเตเด‚ เด‡เดทเตเดŸเดชเตเดฐเด•เดพเดฐเด‚ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณ เดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏเด‚ (เดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏเด‚ 0)
  2. เดชเตเดฐเต‹เด—เตเดฐเดพเด‚ เดŽเด™เตเด™เดจเต† เดชเตเดฐเดตเดฐเตโ€เดคเตเดคเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เดŽเดจเตเดจเตเด‚ เดธเตเดตเดจเตเดคเด‚ เด†เดตเดถเตเดฏเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เต เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟ เด…เดคเดฟเดจเต† เด‰เดชเดฏเตเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เดพเดจเตเดฎเตเดณเตเดณ เดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏเด‚. (เดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏเด‚ 1). เด‡เดคเต เดธเดพเดงเตเดฏเดฎเดพเดตเดฃเดฎเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตโ€ เดชเตเดฐเต‹เด—เตเดฐเดพเดฎเดฟเดจเตเดฑเต† เดธเต‹เดดเตเดธเต เด•เต‹เดกเต เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเดฏเตเด•เตเด•เดฃเด‚
  3. เดชเตเดฐเต‹เด—เตเดฐเดพเดฎเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเด•เดฐเตโ€เดชเตเดชเตเด•เดณเตโ€ เดชเตเดจเดฐเตโ€เดตเดฟเดคเดฐเดฃเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•เดฏเตเด‚ เด…เดคเตเดตเดดเดฟ เด…เดฏเดฒเตโ€เด•เตเด•เดพเดฐเต† เดธเดนเดพเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดฎเตเดณเตเดณ เดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏเด‚(เดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏเด‚ 2)
  4. เดฎเดฑเตเดฑเตเดณเตเดณเดตเดฐเตโ€เด•เตเด•เต เดธเดนเดพเดฏเด•เดฐเดฎเดพเดตเตเด‚ เดตเดฟเดงเด‚ เดชเตเดฐเต‹เด—เตเดฐเดพเดฎเดฟเดจเต† เดจเดตเต€เด•เดฐเดฟเดฏเตเด•เตเด•เดพเดจเตเด‚, เดจเดตเต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดšเดต เดฎเดฑเตเดฑเตเดณเตเดณเดตเดฐเตโ€เด•เตเด•เต เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟ เดชเตเดฑเดคเตเดคเดฟเดฑเด•เตเด•เดพเดจเตเดฎเตเดณเตเดณ เดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏเด‚ (เดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏเด‚ 3).เด‡เดคเต เดธเดพเดงเตเดฏเดฎเดพเดตเดฃเดฎเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตโ€ เดชเตเดฐเต‹เด—เตเดฐเดพเดฎเดฟเดจเตเดฑเต† เดธเต‹เดดเตเดธเต เด•เต‹เดกเต เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเดฏเตเด•เตเด•เดฃเด‚

เดˆ เดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเตโ€ เดชเตเดคเตเดฎเดฏเตŠเดจเตเดจเตเดฎเดฟเดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เด•เตเดคเตเดคเด• เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€ เด‡เดต เด‰เดชเดฏเต‹เด•เตเดคเดพเดตเดฟเดจเต เดจเดฟเดทเต‡เดงเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต. เด•เต‚เดŸเตเดคเดฒเตโ€ เดตเดฟเดตเดฐเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เต http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html เด•เดพเดฃเตเด•.

เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดŸเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดธเตŒเดœเดจเตเดฏเดฎเดพเดฃเต‹?

เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดŽเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เด‡เด‚เด—เตเดฒเต€เดทเดฟเดฒเตเดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เต Free Software เด†เดฃเต. Free เดŽเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดธเตŒเดœเดจเตเดฏเด‚ เดŽเดจเตเดจเต เด•เต‚เดŸเดฟ เด…เดฐเตโ€เดคเตเดฅเดฎเตเดณเตเดณเดคเตเด•เตŠเดฃเตเดŸเดพเดฃเต เดˆ เดคเต†เดฑเตเดฑเดฟเดฆเตเดงเดพเดฐเดฃ เด‰เดฃเตเดŸเดพเดตเตเดจเตเดจเดคเต. เดชเด•เตเดทเต‡ เดฎเดฒเดฏเดพเดณเดคเตเดคเดฟเดฒเตเด‚ เดฎเดฑเตเดฑเต เดญเดพเดฐเดคเต€เดฏ เดญเดพเดทเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚ เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐเด‚ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เตเดณเตเดณเดคเตเด•เตŠเดฃเตเดŸเต เด‡เดคเต เดธเด‚เดถเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเดฟเดŸ เดจเดฒเตโ€เด•เตเดจเตเดจเดฟเดฒเตเดฒ.

เดซเตเดฐเต€ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดŽเดจเตเดจเดคเต เด•เตŠเดฃเตเดŸเต เดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏเดฎเดพเดฃเต เด‰เดฆเตเดฆเต‡เดถเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต. เดตเดฟเดฒเดฏเดฒเตเดฒ.

เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€ เดšเดฟเดฒเดชเตเดชเต‹เดณเตโ€ เดธเตŒเดœเดจเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเด‚. เดชเด•เตเดทเต† เดธเตŒเดœเดจเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เดฒเดญเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด’เดฐเต เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เด†เด•เดฃเดฎเต†เดจเตเดจเดฟเดฒเตเดฒ. เดธเตŒเดœเดจเตเดฏเดฎเดพเดฏเดคเตเด‚ เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐเดฎเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเตเดฎเดพเดฏ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเต† เดซเตเดฐเต€เดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดŽเดจเตเดจเต เดตเดฟเดณเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.

เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€เด•เตเด•เตเต เดตเตเดฏเดพเดœเดจเดฟเดฒเตเดฒเต‡?

เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฑเดฟเดจเตเดฑเต† เด“เดฐเต‹ เดชเด•เดฐเตโ€เดชเตเดชเตเด‚ เด’เดฑเดฟเดœเดฟเดจเดฒเดพเดฃเตเต. เด’เดฐเต‹เดฐเตเดคเตเดคเดฐเตโ€เด•เตเด•เตเด‚ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดฏเตเด•เตเด•เดพเดจเตเด‚ เดชเด™เตเด•เตเดตเต†เดฏเตเด•เตเด•เดพเดจเตเดฎเตเดณเตเดณ เด…เดตเด•เดพเดถเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเดชเดฐเดฎเดพเดฏเดฟ เดคเดจเตเดจเต† เด“เดฐเต‹ เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดฐเดšเดฏเดฟเดคเดพเดตเตเด‚ เด‰เดฑเดชเตเดชเตเต เดตเดฐเตเดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดฃเตเดŸเตเต. เด‡เดจเตเดคเตเดฏเดฏเดŸเด•เตเด•เดฎเตเดณเตเดณ เดฒเต‹เด•เดฐเดพเดœเตเดฏเด™เตเด™เดณเตโ€ เด…เด‚เด—เต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดš เดœเดจเต€เดต เด•เดฐเดพเดฐเตโ€ เดชเตเดฐเด•เดพเดฐเด‚ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดŽเดจเตเดจเดคเตเต เดชเด•เดฐเตโ€เดชเตเดชเดพเดตเด•เดพเดถ เดจเดฟเดฏเดฎเด‚ เดตเดดเดฟ เดธเด‚เดฐเด•เตเดทเดฟเดฏเตเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเตเดณ เด•เดฒเดพเดธเตƒเดทเตเดŸเดฟเดฏเดพเดฃเตเต. เด“เดฐเต‹ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเดฟเดฒเตเดฎเตเดณเตเดณ เดชเต‚เดฐเตโ€เดฃเตเดฃเดพเดตเด•เดพเดถเด‚ เด…เดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดฐเดšเดฏเดฟเดคเดพเดตเดฟเดฒเดงเดฟเดทเตเดŸเดฟเดคเดฎเดพเดฃเตเต. เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ เดชเดคเตเดฐเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เด“เดฐเต‹ เดฐเดšเดฏเดฟเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฎเตเดณเตเดณ เดˆ เด…เดตเด•เดพเดถเด‚ เด“เดฐเต‹ เด‰เดชเดฏเต‹เด•เตเดคเดพเด•เตเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚ เดŽเดคเตเดคเดฟเดšเตเดšเต‡เดฐเตเดจเตเดจเต. เด•เตเดคเตเดคเด• เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€ เดชเด•เดฐเตโ€เดชเตเดชเดพเดตเด•เดพเดถเดจเดฟเดฏเดฎเด‚ เดจเดฒเตโ€เด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเตเดฎเดคเดฟเด•เด‚ เดจเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเดฃเด™เตเด™เดณเตโ€ เด“เดฐเต‹ เด‰เดชเดฏเต‹เด•เตเดคเดพเด•เตเด•เดณเดฟเดฒเตเด‚ เด…เดŸเดฟเดšเตเดšเต‡เดฒเตโ€เดชเตเดชเดฟเดฏเตเด•เตเด•เดพเดจเตโ€ เดถเตเดฐเดฎเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดฎเตเดชเต‹เดณเตโ€ เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€ เดˆ เดจเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเดฃเด™เตเด™เดณเตโ€ เด•เต‚เดŸเดฟ เด‡เดณเดตเตเต เดšเต†เดฏเตเดคเตเต เด‰เดชเดฏเต‹เด•เตเดคเดพเด•เตเด•เดณเต† เดฎเต‹เดšเดฟเดคเดฐเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.

เด—เตเดจเต เดŽเดจเตเดจเดพเดฒเต†เดจเตเดคเดพเดฃเต?

เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดชเตเดฐเดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดธเตเดฅเดพเดชเด•เดจเดพเดฏ เดฑเดฟเดšเตเดšเดพเดฐเตโ€เดกเต เดธเตเดฑเตเดฑเดพเดณเตโ€เดฎเดพเดจเตโ€ เดฏเตเดฃเดฟเด•เตเดธเต เดชเต‹เดฒเตเดณเตเดณเตŠเดฐเต เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดชเตเดฐเดตเดฐเตโ€เดคเตเดคเด• เดธเด‚เดตเดฟเดงเดพเดจเด‚ (Operating System) เดตเดฟเด•เดธเดฟเดชเตเดชเดฟเดšเตเดšเต†เดŸเตเด•เตเด•เดพเดจเดพเดฏเดฟ 1984 เดฒเตโ€ เดคเตเดŸเด™เตเด™เดฟเดฏ เดธเด‚เดฐเด‚เดญเดฎเดพเดฃเตเต เด—เตเดจเต. เด—เตเดจเต เดฏเตเตเดฃเดฟเด•เตเดธเดฒเตเดฒ (GNU's Not Unix) เดŽเดจเตเดจเดพเดฃเตเต เด—เตเดจเต เดŽเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเต‚เดฐเตโ€เดฃเตเดฃเดฐเต‚เดชเด‚.

เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเต เดŽเดจเตเดจเดพเดฒเต†เดจเตเดคเดพเดฃเต?

เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเต เดŽเดจเตเดจเดคเต เด’เดฐเต เด•เต‡เดฐเตโ€เดฃเดฒเตโ€ เดชเตเดฐเต‹เด—เตเดฐเดพเดฎเดพเดฃเต. เด’เดฐเต เดชเตเดฐเดตเดฐเตโ€เดคเตเดคเด• เดธเด‚เดตเดฟเดงเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตโ€ เด…เดคเตเดฏเดพเดตเดถเตเดฏเดฎเดพเดฏ เด…เด•เด•เตเด•เดพเดฎเตเดชเดฟเดจเต†เดฏเดพเดฃเต เด•เต‡เดฐเตโ€เดฃเดฒเตโ€ เดŽเดจเตเดจเต เดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจเดคเต. เดฎเดฑเตเดฑเต เดชเตเดฐเต‹เด—เตเดฐเดพเดฎเตเด•เดณเตโ€เด•เตเด•เต เดชเตเดฐเดตเดฐเตโ€เดคเตเดคเดฟเดฏเตเด•เตเด•เดพเดจเดพเดตเดถเตเดฏเดฎเดพเดฏ เดฎเต†เดฎเตเดฎเดฑเดฟ เดนเดพเดฐเตโ€เดกเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดคเตเดŸเด™เตเด™เดฟเดฏ เด’เดฐเตเด•เตเด•เตเด•เดฏเดพเดฃเต เด…เดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดงเดฐเตโ€เดฎเตเดฎเด‚.

เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเต เดŽเดตเดฟเดŸเตเดจเตเดจเต เดฒเดญเดฟเด•เตเด•เตเด‚?

เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเต เดธเดฟเดกเดฟ/เดกเดฟเดตเดฟเดกเดฟเด•เดณเตโ€ เด“เดฐเต‹ เดตเดฟเดคเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต‡เดฏเตเด‚ เดตเต†เดฌเตเดธเตˆเดฑเตเดฑเตเด•เดณเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ เดกเตŒเดฃเตโ€เดฒเต‹เดกเต เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเตเต. เดชเดฒ เด•เดฎเตเดชเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฐเตโ€ เดฎเดพเด—เดธเดฟเดจเตเด•เดณเตเด‚ เดชเตเดคเดฟเดฏ เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเต เดชเดคเดฟเดชเตเดชเตเด•เดณเตเดณเตโ€เดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดพเดฑเตเดฃเตเดŸเตเต. เดเดŸเดฟ@เดธเตเด•เต‚เดณเตโ€ เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเต เดŽเดจเตเดจ เดชเต‡เดฐเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดกเตŒเดฌเดฟเดฏเดจเตโ€ เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเดฟเดจเตเดฑเต† เดธเตเด•เต‚เดณเตเด•เดณเดฟเดฒเตเดชเดฏเต‹เด—เดฟเดฏเตเด•เตเด•เดพเดจเดจเตเดฏเต‹เดœเตเดฏเดฎเดพเดฏ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตเดณเตโ€เดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดฟเดฏ เดชเดคเดฟเดชเตเดชเตเต เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดคเตŠเดŸเตเดŸเดŸเตเดคเตเดค เดนเตˆเดธเตเด•เต‚เดณเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเดฃเตเต.

เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเต เดŽเด™เตเด™เดจเต† เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเดพเดณเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเด‚?

เดŽเดจเตเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดชเตเดฐเดถเตเดจเด‚ เดตเดจเตเดจเดพเดฒเตโ€ เด†เดฐเต†เดฏเดพเดฃเต เดธเดฎเต€เดชเดฟเด•เตเด•เต‡เดฃเตเดŸเดคเต?

เด†เดฆเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดชเตเดฐเดถเตเดจเด‚ เดฎเดฑเตเดฑเดพเดฐเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดชเดฐเดฟเดนเดฐเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเตเดฃเตเดŸเต‹ เดŽเดจเตเดจเตเต เด—เต‚เด—เดฟเดณเดฟเดฒเตโ€ เดคเดฟเดฐเดžเตเดžเตเต เดจเต‹เด•เตเด•เตเด•. เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตŠเดฐเต เดชเดฐเดฟเดนเดพเดฐเด‚ เด•เดฟเดŸเตเดŸเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฒเตโ€ googlegroups.com เดฒเต† smc-discuss เดŽเดจเตเดจ เดตเดฟเดฒเดพเดธเดคเตเดคเดฟเดฒเต‡เดฏเตเด•เตเด•เตเต เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดชเตเดฐเดถเตเดจเด™เตเด™เดณเตโ€ เดŽเดดเตเดคเดฟเดฏเดฑเดฟเดฏเดฟเดฏเตเด•เตเด•เดพเด‚.

เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเดฟเดฒเตโ€ เด…เดšเตเดšเดŸเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต†เด™เตเด™เดจเต†เดฏเดพเดฃเตเต?

เดชเดฒ เด…เดšเตเดšเดŸเดฟเดฏเดจเตเดคเดฐเด™เตเด™เดณเตเดŸเต‡เดฏเตเด‚ เดชเตเดฐเดตเดฐเตโ€เดคเตเดคเด•เด™เตเด™เดณเตโ€ เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเดฟเดฒเตเดณเตโ€เดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดฃเตเดŸเตเต. เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเต เดตเดฟเดคเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเด‚ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด…เดšเตเดšเดŸเดฟเดฏเดจเตเดคเตเดฐเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดฎเดพเดคเตƒเด•เดฏเตเด•เตเด•เตเด‚ เด…เดจเตเดฏเต‹เดœเตเดฏเดฎเดพเดฏ เดจเดฟเดฐเตโ€เดฆเตเดฆเต‡เดถเด™เตเด™เดณเดฟเดตเดฟเดŸเต†.

เดŽเดจเดฟเด•เตเด•เต เด‡เด‚เด—เตเดฒเต€เดทเต เด…เดฑเดฟเดตเต เด•เตเดฑเดตเดพเดฃเต . เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเต เดฎเดฒเดฏเดพเดณเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เด‡เดจเตเดธเตเดฑเตเดฑเดพเดณเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเดฎเต‹?

เดกเต†เดฌเดฟเดฏเดจเตโ€, เดซเต†เดกเต‹เดฑ เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฏเตเดŸเต† เดชเตเดคเดฟเดฏ เดชเดคเดฟเดชเตเดชเตเด•เดณเตโ€ เดฎเดฒเดฏเดพเดณเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเดพเดณเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเต เดธเดœเตเดœเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดฃเตเดŸเตเต.

เดกเต†เดฌเดฟเดฏเดจเตโ€, เดซเต†เดกเต‹เดฑ, เด‰เดฌเตเดฃเตเดŸเต เดŽเดจเตเดจเดฟเดต เดŽเดจเตเดคเดพเดฃเต?

เด•เตเดคเตเดคเด• เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€ เด’เดฐเตŠเดฑเตเดฑ เดธเตเดฅเดพเดชเดจเด‚ เดตเดฟเด•เดธเดฟเดชเตเดชเดฟเดšเตเดšเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเต เดตเดฟเดชเดฐเต€เดคเดฎเดพเดฏเดฟ เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€ เดตเดฟเด•เดธเดฟเดชเตเดชเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเต เดชเดฒ เด•เต‚เดŸเตเดŸเดพเดฏเตเดฎเด•เดณเดพเดฃเตเต. เดˆ เดšเดฟเดคเดฑเดฟเด•เตเด•เดฟเดŸเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดชเตเดฐเต‹เด—เตเดฐเดพเดฎเตเด•เดณเต†เดฏเต†เดฒเตเดฒเดพเด‚ เดŽเดณเตเดชเตเดชเดคเตเดคเดฟเดฒเตเดชเดฏเต‹เด—เดฟเดฏเตเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจ เดฐเต€เดคเดฟเดฏเดฟเดฒเตโ€ เด’เดฐเดฟเดŸเดคเตเดคเตเต เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดงเดฐเตโ€เดฎเตเดฎเดฎเดพเดฃเตเต เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเต เดตเดฟเดคเดฐเดฃเด™เตเด™เดณเตโ€ (distributions) เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเตเต. เดกเต†เดฌเดฟเดฏเดจเตโ€, เดซเต†เดกเต‹เดฑ, เด‰เดฌเตเดฃเตเดŸเต เดŽเดจเตเดจเดฟเดต เดœเดจเด•เต€เดฏเดฎเดพเดฏ เดชเตŠเดคเตเดตเดพเดฏ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดคเตเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณ เดตเดฟเดคเดฐเดฃเด™เตเด™เดณเดพเดฃเตเต. เดฎเดณเตโ€เดŸเตเดŸเดฟเดฎเต€เดกเดฟเดฏ, เดฌเดฏเต‹ เดŸเต†เด•เตเดจเดพเดณเดœเดฟ, เดตเดฟเดฆเตเดฏเดพเดญเตเดฏเดพเดธเด‚ เดคเตเดŸเด™เตเด™เดฟ เดšเดฟเดฒ เดชเตเดฐเดคเตเดฏเต‡เด• เดฎเต‡เด–เดฒเดฏเดฟเดฒเตเดณเตเดณเดตเดฐเตโ€เด•เตเด•เตเดชเดฏเต‹เด—เดฟเดฏเตเด•เตเด•เดพเดจเดพเดฏเดฟ เดคเดฟเดฐเดžเตเดžเต†เดŸเตเดคเตเดค เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตเดณเตโ€เด•เตเด•เตŠเดณเตเดณเตเดจเตเดจเดตเดฏเตเดณเตโ€เดชเตเดชเต†เดŸเต† เดจเต‚เดฑเต เด•เดฃเด•เตเด•เดฟเดจเตเต เดตเดฟเดคเดฐเดฃเด™เตเด™เดณเตโ€ เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเดฃเตเต. เดŽเดฒเตเดฒเดพ เดตเดฟเดคเดฐเดฃเด™เตเด™เดณเตเด‚ เด’เดฐเต‡ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€ โ€เดคเดจเตเดจเต†เดฏเดพเดฃเตเดณเตโ€เดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเตเดจเตเดจเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเดฟเดจเต‹เดŸเตเดณเตเดณ เด•เดฎเตเดฎเดฟเดฑเตเดฑเตเดฎเต†เดจเตเดฑเต (เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€ เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเตเดณเตโ€เดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเตเดจเตเดจเดตเดฏเตเด‚ เด…เดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดตเดฏเตเด‚ เดธเตเดตเดฏเด‚ เดตเดฟเด•เดธเดฟเดชเตเดชเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€ เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐเดฎเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดตเดฏเตเด‚ เด…เดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดตเดฏเตเด‚), เดชเตเดคเดฟเดฏ เดชเดคเดฟเดชเตเดชเตเด•เดณเดฟเดฑเด™เตเด™เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดธเดฎเดฏเด‚ (เด†เดฑเตเต เดฎเดพเดธเด‚ เดฎเตเดคเดฒเตโ€ เดฐเดฃเตเดŸเตเต เดตเดฐเตโ€เดทเดคเตเดคเดฟเดฒเดงเดฟเด•เด‚ เดตเดฐเต†), เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€ เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเดพเดณเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจ เดฐเต€เดคเดฟ (เดธเดฟเดกเดฟ/เดกเดฟเดตเดฟเดกเดฟ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดšเตเดšเต‹ เด‡เดจเตเดฑเดฐเตโ€เดจเต†เดฑเตเดฑเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ เดจเต‡เดฐเดฟเดŸเตเดŸเต‹ เดธเต‹เดดเตเดธเต เด•เต‹เดกเตเด•เดณเตโ€ เด…เดชเตเดชเดชเตเดชเต‹เดณเตโ€ เด•เดฎเตเดชเตˆเดฒเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดคเต†เดŸเตเดคเตเดคเต‹ เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเดพเดณเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดต), เดธเดนเดœเดฎเดพเดฏเดฟ เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€, เดตเดฟเดคเดฐเดฃเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดญเดฐเดฃเดชเดฐเดฎเดพเดฏ เดคเต€เดฐเตเดฎเดพเดจเด™เตเด™เดณเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดฐเต€เดคเดฟ (เดชเต‚เดฐเตโ€เดฃเตเดฃเดฎเดพเดฏเตเด‚ เดœเดจเดพเดงเดฟเดชเดคเตเดฏเดชเดฐเดฎเดพเดฏเดฟ เดตเต‹เดŸเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เดญเดฐเดฃเดพเดงเดฟเด•เดพเดฐเดฟเด•เดณเต† เดคเดฟเดฐเดžเตเดžเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเต เดฎเตเดคเดฒเตโ€ เด’เดฐเดพเดณเตโ€ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตโ€ เด’เดฐเต เด•เดฎเตเดชเดจเดฟ เดคเต€เดฐเตเดฎเดพเดจเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเต เดตเดฐเต†), เดšเดฎเดฏเด‚ (เดชเดฒ เดจเดฟเดฑเดคเตเดคเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดชเดฃเดฟเดฏเดฟเดŸ เดชเดถเตเดšเดพเดคเตเดคเดฒเด‚ เดฐเด‚เด—เดตเดฟเดคเดพเดจเด‚ เดคเตเดŸเด™เตเด™เดฟเดฏเดต) เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฏเดฟเดฒเตโ€ เดตเตเดฏเดคเตเดฏเดพเดธเดฎเตเดณเตเดณเดตเดฏเดพเดฃเตเต. เด“เดฐเต‹ เดตเดฟเดคเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต‡เดฏเตเด‚ เดชเตเดคเดฟเดฏ เดชเดคเดฟเดชเตเดชเตเด•เดณเต‡เดฏเตเด‚ เดชเตเดคเดฟเดฏ เดตเดฟเดคเดฐเดฃเด™เตเด™เดณเต‡เดฏเตเด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเดฑเดฟเดฏเดพเดจเตโ€ เดกเดฟเดธเตเดŸเตเดฐเต‹เดตเดพเดšเตเดšเต เดŽเดจเตเดจ เดตเตˆเดฌเตเดธเตˆเดฑเตเดฑเต เดธเดจเตเดฆเดฐเตโ€เดถเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเด•.

เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดšเดพเดฐเดฟเดฑเตเดฑเดฟเดฏเดพเดฏเดพเดฃเต‹?

เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดšเตเดšเต เดชเดฃเดฎเตเดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เดพเดจเตโ€ เดชเดฑเตเดฑเดฟเดฒเตเดฒเต†เดจเตเดจเต เด•เต‡เดŸเตเดŸเต. เดถเดฐเดฟเดฏเดพเดฃเต‹?

เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดชเดฟเดจเตเดคเตเดฃเดฏเตเด•เตเด•เตเต เดชเดฃเด‚ เดฎเตเดŸเด•เตเด•เดพเดจเตโ€ เด†เดณเตเด•เดณเตโ€ เดคเดฏเตเดฏเดพเดฑเดพเด•เตเดฎเต‹?

เดžเดพเดจเดฟเดชเตเดชเต‹เดณเตโ€ เดตเดฟเดจเตโ€เดกเต‹เดธเต เด†เดฃเต เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต. เดžเดพเดจเตโ€ เดŽเดจเตเดคเดฟเดจเต เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดŸเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เดฃเด‚?

เดจเดฎเตเดฎเตเดŸเต† เดšเดฟเดจเตเดคเดพเด—เดคเดฟเดฏเตเดŸเต† เด•เตเดดเดชเตเดชเดฎเต‹ เด…เดฑเดฟเดตเดฟเดฒเตเดฒเดพเดฏเตเดฎเดฏเต‹ เด†เดฃเต เด‡เดคเดฟเดจเต เด•เดพเดฐเดฃเด‚. เดจเดฎเตเดฎเดณเตโ€ เด…เดฑเดฟเดฏเตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเตเดฎเดชเตเดชเตเดฑเดฎเตเดณเตเดณ เดตเดฟเดฒเด•เตเด•เตเด•เดณเดพเดฃเต เด•เตเดคเตเดคเด• เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เดจเดพเด‚ เดเดฑเตเดฑเต เดตเดพเด™เตเด™เตเดจเตเดจเดคเต.

เดฎเตˆเด•เตเดฐเต‹เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเดฟเดธเตเดฑเตเดฑเดฏเตเดŸเต† เดฒเตˆเดธเดจเตโ€เดธเตเด‚ เด—เตเดจเต เดœเดจเดฑเดฒเตโ€ เดชเดฌเตเดฒเดฟเด•เต เดฒเตˆเดธเดจเตโ€เดธเตเด‚ เด’เดจเตเดจเต เดคเดพเดฐเดคเดฎเตเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดฟ เดจเต‹เด•เตเด•เดฟเดฏเดพเดฒเตโ€ เด‡เดคเต เดฎเดจเดธเตเดธเดฟเดฒเดพเดตเตเด‚. เดšเต†เดฑเดฟเดฏเตŠเดฐเต เด‰เดฆเดพเดนเดฐเดฃเด‚:

The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not work around any technical limitations in the software; [...]

โ€”From the Microsoft Windows Vista Software License Terms

The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free softwareโ€”to make sure the software is free for all its users.

โ€”From the GNU General Public License, one of the most widespread free software licenses

เด•เตเดคเตเดคเด• เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดฒเตˆเดธเดจเตโ€เดธเต เด•เตเดฐเดฟเดฎเดฟเดจเดฒเตเด‚ เดธเดฟเดตเดฟเดฒเตเดฎเดพเดฏ เด•เต‹เดŸเดคเดฟ เด•เดพเดฐเตเดฏเด™เตเด™เดณเต†เดชเตเดชเดฑเตเดฑเดฟ เดชเดฑเดฏเตเดฎเตเดชเต‹เดณเตโ€ เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฐเต เดฒเตˆเดธเดจเตเดธเตเด•เดณเตโ€ เดชเด™เตเด•เตเดตเต†เดฏเตเด•เตเด•เดฒเดฟเดจเต† เดชเดฑเตเดฑเดฟเดฏเตเด‚ เดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏเดคเตเดคเต† เดชเดฑเตเดฑเดฟเดฏเตเด‚ เดธเด‚เดธเดพเดฐเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.

เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเดฟเดฒเตโ€ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€เดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€ เดŽเดฒเตเดฒเดพเด‚ เด•เด‚เดชเตˆเดฒเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดคเดพเดฃเต‹ เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเต‹เดณเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดฏเต‡เดฃเตเดŸเดคเต?

เด…เดฒเตเดฒ. เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเดฟเดฒเตโ€ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€เดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€ เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเต‹เดณเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจ เด’เดฐเต เดฐเต€เดคเดฟเดฏเดพเดฃเดฟเดคเต. เดŽเดจเตเดจเต เด•เดฐเตเดคเดฟ เด…เดคเต เดตเดดเดฟ เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเต‡ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€เดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€ เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเต‹เดณเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดตเดพเดจเตโ€ เดชเดฑเตเดฑเต‚ เดŽเดจเตเดจเดคเต เดคเต†เดฑเตเดฑเดพเดฏ เด•เดพเดฐเตเดฏเดฎเดพเดฃเต. เด•เด‚เดชเตˆเดฒเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดคเต เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเต‹เดณเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด• เดŽเดจเตเดจเดคเต เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด‡เดทเตเดŸเดฎเดพเดฃเต. เด…เดŸเตเดคเตเดค เดšเต‹เดฆเตเดฏเดตเตเด‚ เด‰เดคเตเดคเดฐเดตเตเด‚ เด‡เดคเดฟเดจเต† เดชเดฑเตเดฑเดฟ เด•เต‚เดŸเตเดคเดฒเตโ€ เดตเดฟเดตเดฐเด‚ เดจเดฒเตโ€เด•เตเด‚.

เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเดฟเดฒเตโ€ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€ เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเดพเดณเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเต†เด™เตเด™เดจเต†เดฏเดพเดฃเตเต?

เด’เดฐเต เดธเดพเดงเดพเดฐเดฃ เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเต เดตเดฟเดคเดฐเดฃเด‚ เดจเต‚เดฑเตเด•เดฃเด•เตเด•เดฟเดจเตเต (เดšเดฟเดฒเดคเตเต เด†เดฏเดฟเดฐเด•เตเด•เดฃเด•เตเด•เดฟเดจเตเต) เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดฒเตˆเดฌเตเดฐเดฑเดฟเด•เดณเตเด‚ (เดฎเดฑเตเดฑเตเต เดชเตเดฐเดฏเต‹เด—เด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเดชเดฏเต‹เด—เดฟเดฏเตเด•เตเด•เดพเดจเตเดณเตเดณ เดชเตŠเดคเตเดตเดพเดฏเตเดณเตเดณ เด…เด•เตเดทเดฐเดฐเต‚เดชเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดšเดฟเดคเตเดฐเต€เด•เดฐเดฃเด‚ เดชเต‹เดฒเตเดณเตเดณ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€) เดชเตเดฐเดฏเต‹เด—เด™เตเด™เดณเตเด‚ เด‰เดณเตโ€เด•เตเด•เตŠเดณเตเดณเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเตเต. เด…เดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดธเด‚เดญเดฐเดฃเดฟเดฏเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ (เดธเดฟเดกเดฟ, เดกเดฟเดตเดฟเดกเดฟ เดŽเดจเตเดจเต€ เดฐเต‚เดชเดคเตเดคเดฟเดฒเต‹ เด‡เดจเตเดฑเดฐเตโ€เดจเต†เดฑเตเดฑเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ เดจเต‡เดฐเดฟเดŸเตเดŸเต‹) เดเดคเตเต เดธเดฎเดฏเดคเตเดคเตเด‚ เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเดพเดณเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเดจเตโ€ เด‡เดคเตเต เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเดฃเตเต. เด‰เดฆเดพเดนเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเต เดซเต†เดกเต‹เดฑเดฏเดฟเดฒเดฟเดคเตเต "เดชเตเดฐเดฏเต‹เด—เด™เตเด™เดณเตโ€"|"เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฐเตโ€ เดšเต‡เดฐเตโ€เด•เตเด•เตเด•/เดจเต€เด•เตเด•เตเด•" เดŽเดจเตเดจ เดฎเต†เดจเตเดตเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เด‡เดคเตเต เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเดฃเตเต. เดชเตเดคเดฟเดฏ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเต‹ เดฎเดพเดฑเตเดฑเด™เตเด™เดณเต‹ เด‡เดจเตเดฑเดฐเตโ€เดจเต†เดฑเตเดฑเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ เดจเต‡เดฐเดฟเดŸเตเดŸเตเต (เดชเตเดคเดฟเดฏ เดธเดฟเดกเดฟเดฏเต‹ เดกเดฟเดตเดฟเดกเดฟเดฏเต‹ เด‰เดฃเตเดŸเด™เตเด•เดฟเดฒเตโ€ เด…เดคเตเดชเดฏเต‹เด—เดฟเดšเตเดšเตเด‚) เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเดพเดณเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเตเต.

เดซเต†เดกเต‹เดฑเดฏเดฟเดฒเต† เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฑเตเด•เดณเตโ€ เด•เตˆเด•เดพเดฐเตเดฏเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณ เดชเตเดฐเดฏเต‹เด—เด‚

เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเดฟเดฒเตโ€ เดŽเดฒเตเดฒเดพ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตเด‚ - เดตเต‡เดฐเตโ€เดกเต เดชเตเดฐเตŠเดธเตเดธเดฑเต‹ เดธเดฟเดธเตเดฑเตเดฑเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เด…เดŸเดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เด˜เดŸเด•เดฎเต‹ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฐเตโ€ เดตเดฟเด•เดธเดจ เดฒเตˆเดฌเตเดฐเดฑเดฟเดฏเต‹ - เด’เดฐเตŠเดฑเตเดฑ เด•เต‡เดจเตเดฆเตเดฐเดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเตเต เดตเต†เดšเตเดšเดพเดฃเตเต เด•เตˆเด•เดพเดฐเตเดฏเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเตเต. เดจเต€เด•เตเด•เด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเตเต เดฎเดพเดคเตเดฐเด‚ เด•เต‡เดจเตเดฆเตเดฐเต€เด•เดฐเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดตเดฟเดจเตโ€เดกเต‹เดธเต เด…เดชเตเดกเต‡เดฑเตเดฑเตเด•เดณเตโ€ เดฎเตˆเด•เตเดฐเต‹เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฐเดฏเต‹เด—เด™เตเด™เดณเต† เดฎเดพเดคเตเดฐเด‚ เด•เตˆเด•เดพเดฐเตเดฏเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจ เดตเดฟเดจเตโ€เดกเต‹เดธเตเดฎเดพเดฏเดฟ เดคเดพเดฐเดคเดฎเตเดฏเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดฎเตเดชเต‹เดณเตโ€:

  • setup.exe เดฏเตเด•เตเด•เตเต เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟ เดชเดคเตเดคเดฟเดฐเตเดชเดคเตเต เดตเต†เดฌเตเดธเตˆเดฑเตเดฑเตเด•เดณเดฟเดฒเตโ€ เดคเดฟเดฐเดฏเต‡เดฃเตเดŸ
  • เด“เดฐเต‹ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเดฟเดจเตเด‚ เดตเต†เดตเตเดตเต‡เดฑเต† เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเดพเดณเดฑเต†เดจเตเดจ เดชเตเดฒเดฟเดตเดพเดฒเตเต เดชเดฟเดŸเดฟเดฏเตเด•เตเด•เต‡เดฃเตเดŸ
  • เดฎเตˆเด•เตเดฐเต‹เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเดฟเดจเตเต เดตเดฟเดตเดฐเดฎเดฏเดฏเตเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดธเดฟเดธเตเดฑเตเดฑเด‚ เดชเตเดคเตเดคเดจเดพเดฏเดฟ เดธเต‚เด•เตเดทเดฟเดฏเตเด•เตเด•เดพเดจเตโ€ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เดจเตเดตเดพเดฆเดฎเตเดฃเตเดŸเต‹ เดŽเดจเตเดจ เดชเดฐเดฟเดถเต‹เดงเดจ เดจเดŸเดคเตเดคเตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจ เดตเดฟเดจเตโ€เดกเต‹เดธเดฟเดจเตเดฑเต† เดœเต†เดจเตเดฏเดฟเดจเตโ€ เด…เดกเตเดตเดพเดจเตโ€เดกเต‡เดœเต เดŽเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเตเดฒ

เด‡เดคเตเต เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเดฒเตเดฒ เดตเดฟเดจเตโ€เดกเต‹เดธเดฟเดฒเต† เด“เดฐเต‹ เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเดณเต‡เดทเดจเตเดฎเตเดณเตเดณ เดฑเต€เดฌเต‚เดŸเตเดŸเตเดณเตโ€เดชเตเดชเต†เดŸเต† เดฎเดฑเตเดฑเตเต เดชเตเดฒเดฟเดตเดพเดฒเตเด•เดณเตเด‚ เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเดฟเดฒเดฟเดฒเตเดฒ.

เดตเดฟเดจเตโ€เดกเต‹เดธเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดŽเดฒเตเดฒเดพ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตเด‚ เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเดฟเดฒเตโ€ เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเดฃเต‹?

เด‡เดตเดฟเดŸเต† เดจเต‹เด•เตเด•เดฟเดฏเดพเดฒเตโ€ เดตเดฟเดจเตโ€เดกเต‹เดธเต เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€เดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€เด•เตเด•เต เดชเด•เดฐเด‚ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจ เด—เตเดจเต-เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเต เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€เดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเต† เดชเดฑเตเดฑเดฟ เด’เดฐเต เดเด•เดฆเต‡เดถ เดงเดพเดฐเดฃ เดฒเดญเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.

เดฎเตˆเด•เตเดฐเต‹เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเต เด“เดซเต€เดธเต เด•เตŠเดฃเตเดŸเต เดจเดฟเดฐเตโ€เดฎเตเดฎเดฟเดšเตเดš เดกเต‹เด•เตเดฏเตเดฎเต†เดจเตเดฑเตเด•เดณเตโ€ เดŽเดจเดฟเด•เตเด•เต เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเดฟเดฒเตโ€ เดคเตเดฑเด•เตเด•เตเดตเดพเดจเตโ€ เด•เดดเดฟเดฏเตเดฎเต‹?

เด‰เดฑเดชเตเดชเดพเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเด‚ เด•เดดเดฟเดฏเตเด‚. เดฎเตˆเด•เตเดฐเต‹เดธเต‹เดซเตโ€เดฑเตเดฑเต เด“เดซเต€เดธเต เดฎเตเด–เต‡เดจ (MS Word, MS Excel, MS Powerpoint) เดจเดฟเดฐเตโ€เดฎเตเดฎเดฟเดšเตเดš เดŽเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดฐเด‚ เดฐเต‡เด–เด•เดณเตเด‚ (เดกเต‹เด•เตเดฏเตเดฎเต†เดจเตเดฑเตเด•เดณเตโ€), เด“เดชเดฃเตโ€ เด“เดซเต€เดธเต เด•เตŠเดฃเตเดŸเต เดตเดพเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเดจเตเด‚ เด•เตˆเด•เดพเดฐเตเดฏเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดตเดพเดจเตเด‚ เดธเดพเดงเดฟเด•เตเด•เตเด‚. เดฎเดพเดคเตเดฐเดตเตเดฎเดฒเตเดฒ BIS (Bureau of Indian Standards), ISO (International Organization for Standardization) เด…เด‚เด—เต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดš ODF เดฎเดพเดจเด•เด‚ เด…เดงเดฟเด•เดฎเดพเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตŠเดจเตเดจเตเด‚ เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเต‹เดณเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดฏเต‡เดฃเตเดŸเดฟ เดตเดฐเดพเดคเต† เด“เดชเดฃเตโ€เด“เดซเดฟเดธเต เด•เตŠเดฃเตเดŸเต เด•เตˆเด•เดพเดฐเตเดฏเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดตเดพเดจเตโ€ เด•เดดเดฟเดฏเตเด‚. เดŽเดจเตเดจเดพเดฒเตโ€ เดฎเดฑเตเดฑเต เดชเดฐเดฎเตเดชเดฐเดพเด—เดค เด“เดซเต€เดธเต เดธเต‹เดซเตโ€เดฑเตเดฑเตเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€เด•เตเด•เต เด‡เดต เด•เตˆเด•เดพเดฐเตเดฏเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดพเดฏเดฟ เด…เดงเดฟเด• เดชเตเดฒเด—เตเด—เดฟเดจเตเด•เดณเตเดŸเต† เดธเดนเดพเดฏเด‚ เดคเต‡เดŸเต‡เดฃเตเดŸเดฟ เดตเดฐเตเดจเตเดจเต.

เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดธเต‹เดซเตเดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเต†เดฏเดฑเตเด•เดณเตโ€เด•เตเด•เต เด•เต‹เดชเตเดชเดฟเดฑเตˆเดฑเตเดฑเตเด‚ เดชเต‡เดฑเตเดฑเดจเตเดฑเตเด‚ เด‡เดฒเตเดฒเต‡?

เดˆ เดฒเต‡เด–เดจเด‚ เด•เดพเดฃเตเด•

เด—เตเดจเต/เดฒเดฟเดจเด•เตเดธเต เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เดพเดจเตโ€ เดตเดฟเดทเดฎเดฎเดพเดฃเต†เดจเตเดจเต เด•เต‡เดŸเตเดŸเต. เดถเดฐเดฟเดฏเดพเดฃเต‹?

เด•เต‡เดŸเตเดŸเดคเต เดตเดฟเดถเตเดตเดธเดฟเด•เตเด•เต‡เดฃเตเดŸ. เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดšเตเดšเต เดจเต‹เด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเต เดชเดฑเดฏเต‚. เด•เดพเดฃเดพเดจเตโ€ เดชเต‹เดฃ เดชเต‚เดฐเด‚ เดชเดฑเดžเตเดžเดฑเดฟเดฏเดฟเด•เตเด•เดฃเต‹ :)

เดฎเดฒเดฏเดพเดณเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดฎเดพเดคเตเดฐเด‚ เด•เดฎเตเดชเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฐเตโ€ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเต เดตเดฟเดตเดฐเดธเดพเด™เตเด•เต‡เดคเดฟเด• เดฎเต‡เด–เดฒเดฏเดฟเดฒเต† เดœเต‹เดฒเดฟ เดธเดพเดงเตเดฏเดคเดฏเต† เดฌเดพเดงเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดฎเต‹?

เด‡เดฒเตเดฒ. เดตเดฟเดตเดฐเดธเดพเด™เตเด•เต‡เดคเดฟเด• เดฎเต‡เด–เดฒเดฏเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดชเดฒ เด•เดดเดฟเดตเตเด•เดณเต‡เดฏเตเด‚ เดตเดฟเดถเด•เดฒเดจเด‚ เดšเต†เดฏเตเดคเดพเดฃเตเต เดœเต‹เดฒเดฟเดฏเตเด•เตเด•เต†เดŸเตเด•เตเด•เดฃเต‹ เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฏเต‹ เดŽเดจเตเดจเตเต เดคเต€เดฐเตเดฎเดพเดจเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเต. เดฎเดฑเตเดฑเตเต เดชเดฒ เดŽเดžเตเดšเดฟเดจเต€เดฏเดฑเดฟเด™เตเด™เต เดถเดพเด–เด•เดณเดฟเดฒเต‡เดฏเตเด‚ เดตเดฟเดฆเตเดฏเดพเดฐเตโ€เดคเตเดฅเดฟเด•เดณเตโ€ เดตเดฟเดตเดฐเดธเดพเด™เตเด•เต‡เดคเดฟเด•เดตเดฟเดฆเตเดฏเดฏเดฟเดฒเตโ€ เดœเต‹เดฒเดฟ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเตเต เด‡เดคเดฟเดจเตเต เดคเต†เดณเดฟเดตเดพเดฃเตเต.

เดฎเดฒเดฏเดพเดณเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดชเตเดฐเต‹เด—เตเดฐเดพเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเดจเตโ€ เดชเดฑเตเดฑเดฟเดฒเตเดฒ เดŽเดจเตเดจเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เต† เดเดŸเดฟ เดคเตŠเดดเดฟเดฒเตโ€ เดธเดพเดงเตเดฏเดคเด•เดณเต† เด‡เดคเต เดชเตเดฐเดคเดฟเด•เต‚เดฒเดฎเดพเดฏเดฟ เดฌเดพเดงเดฟเด•เตเด•เดฟเดฒเตเดฒเต‡?

เด‡เดฒเตเดฒ. เดชเตเดฐเต‹เด—เตเดฐเดพเดฎเดฟเด™เตเด™เดฟเดจเตเต เดตเต‡เดฃเตเดŸเดคเตเต เดฒเต‹เดœเดฟเด•เตเด•เดฒเดพเดฏเดฟ เดšเดฟเดจเตเดคเดฟเดฏเตเด•เตเด•เดพเดจเตเด‚ เด•เดพเดฐเตเดฏเด™เตเด™เดณเตโ€ เดตเดฟเดถเด•เดฒเดจเด‚ เดšเต†เดฏเตเดคเตเต เดชเดฐเดฟเดนเดพเดฐเด™เตเด™เดณเตโ€ เดจเดฟเดฐเตโ€เดฆเตเดฆเต‡เดถเดฟเดฏเตเด•เตเด•เดพเดจเตเดฎเตเดณเตเดณ เด•เดดเดฟเดตเดพเดฃเตเต. เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดชเดฏเต‹เด—เดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดตเดฟเดจเดฟเดฎเดฏเดคเดฒเด‚ (interface) เดเดคเตเต เดญเดพเดทเดฏเดฟเดฒเดพเดฃเต†เดจเตเดจเดคเตเต เด‡เดคเดฟเดจเต† เดฌเดพเดงเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดฟเดฒเตเดฒ.


เด‡เดจเดฟเดฏเตเด‚ เดšเต‹เดฆเตเดฏเด™เตเด™เดณเตโ€ เดšเต‡เดฐเตโ€เด•เตเด•เตเด•, เด‰เดคเตเดคเดฐเด™เตเด™เดณเตเด‚ :). เด‰เดคเตเดคเดฐเด™เตเด™เดณเต†เดดเตเดคเตเดฎเตเดชเต‹เดณเตโ€ เดธเดนเดพเดฏเด•เดฐเดฎเดพเดฏ เดฎเดฑเตเดฑเต เดฒเดฟเด™เตเด•เตเด•เดณเตเด‚ เด•เตŠเดŸเตเด•เตเด•เดพเดจเตโ€ เดถเตเดฐเดฎเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเด• For more questions and answers use http://wiki.binaryfreedom.info/index.php/Switching_to_GNU/Linux_FAQ and translate