<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.smc.org.in/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Annapathrose</id>
	<title>SMC Wiki - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.smc.org.in/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Annapathrose"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/Special:Contributions/Annapathrose"/>
	<updated>2026-05-25T10:13:15Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.40.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%A4%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82%E0%B4%95%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%92%E0%B4%B0%E0%B5%81_%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B4%E0%B4%B5%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%82/%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A6%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82/en&amp;diff=4396</id>
		<title>സ്വതന്ത്രമലയാളംകമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിന്റെ ഒരു വ്യാഴവട്ടം/സാങ്കേതികപ്രദര്‍ശനം/en</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%A4%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82%E0%B4%95%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%92%E0%B4%B0%E0%B5%81_%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B4%E0%B4%B5%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%82/%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A6%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82/en&amp;diff=4396"/>
		<updated>2013-09-17T08:30:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;The technical exhibitions for the twelfth anniversary programs of Swathanthra Malayalam Computing to be held on 14th and 15th of October at Thrissur, Sahithya Academy hall will be compiled in this page.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nandaja, Arjun and Manoj are mainly in charge of these programs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Computing Milestones/History ===&lt;br /&gt;
Details has to be collected and documents. Posters are to be made. --&amp;gt; Anivar, Sooraj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Swathanthra Malayalam Computing ===&lt;br /&gt;
Milestones/history of SMC so far. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Freedom toaster + Install fest ===&lt;br /&gt;
Responsibility to get freedom toaster ready --&amp;gt; Anish, Sooraj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fonts ===&lt;br /&gt;
(Fonts maintained by SMC, other free software fonts, Battathiri&#039;s Calligraphy, Magra, typography etc will be exhibited.)&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Arjun, Hiran Venugopalan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wiki Grandhasala ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Manoj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Publication ===&lt;br /&gt;
(Books printed in original script. A similar idea was presented by Rachana Aksharavedi in last year&#039;s book fest.)&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Hussain Sir, Hrishikesh&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Silpa project ===&lt;br /&gt;
Swathanthra Indian Language Processing Application&lt;br /&gt;
In charge --&amp;gt; Anish, Hrishikesh&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Typing tools ===&lt;br /&gt;
(Varamozhi, keyman, Swanalekha, Inscript, Narayam, Lalitha, Varnam, ULS etc.)&lt;br /&gt;
Everything has to be documented neatly and made presentable&lt;br /&gt;
In charge --&amp;gt; Balu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Localization hut ===&lt;br /&gt;
Introducing and explaining different open source community projects SMC takes care like Fedora, GNOME, KDE Mozilla, Libreoffice, Debian and how can one contribute to these projects.&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Ani Peter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dictionary - Olam ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Kailash Nath&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Grandhasoochi ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Ershad, Anivar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dhwani ===&lt;br /&gt;
Will be made presentable by Santhosh/Kavya&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Android Malayalam ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Jishnu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Mapping (GIS) ===&lt;br /&gt;
Responsibility ---&amp;gt; Jaisen Nedumpala&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Payyans and Chathans (ASCII to Unicode) ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Manoj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Spellchecker ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Santhosh/Kavya&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Capcha ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Hrishikesh &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Letter splitter ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fortune Malayalam ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hyphenation ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Paralperu ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sharika ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Matrix - Screen saver ===&lt;br /&gt;
No much work.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Libre Office auto correct ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Manoj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Orca ===&lt;br /&gt;
Sathyasheelan sir will help&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sharada Braille Writer ===&lt;br /&gt;
Nalin will help&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Scribus Malayalam ===&lt;br /&gt;
Anil will help&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== OCR ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Machine translation ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Aboobacker&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Scan tyler demo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Help desk ===&lt;br /&gt;
Of free software user group ilegtvm, ilegcochin..)&lt;br /&gt;
Coordination --&amp;gt; Soorah Kennoth&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Irumbanam school ===&lt;br /&gt;
Tux paint + Subtitle activities by students from Irumbanam School&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Sanal Kumar Sir&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== IT@School ===&lt;br /&gt;
IT@School has to be officially invited&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wikipedia + other wiki projects ===&lt;br /&gt;
A wiki page has been created for the event.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bloggers&#039; union ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== M3DB + Eenam ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Manoj &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Subtitles M-zone ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Logopedia ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sayahnna ===&lt;br /&gt;
Manoj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamba ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Diaspora and Savepoddery ===&lt;br /&gt;
Substitute social network.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%A4%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82%E0%B4%95%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%92%E0%B4%B0%E0%B5%81_%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B4%E0%B4%B5%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%82/%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A6%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82/en&amp;diff=4395</id>
		<title>സ്വതന്ത്രമലയാളംകമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിന്റെ ഒരു വ്യാഴവട്ടം/സാങ്കേതികപ്രദര്‍ശനം/en</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%A4%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82%E0%B4%95%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%92%E0%B4%B0%E0%B5%81_%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B4%E0%B4%B5%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%82/%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A6%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82/en&amp;diff=4395"/>
		<updated>2013-09-17T08:30:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;The technical exhibitions for the twelfth anniversary programs of Swathanthra Malayalam Computing to be held on 14th and 15th of October at Thrissur, Sahithya Academy hall will be compiled in this page.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nandaja, Arjun and Manoj are mainly in charge of these programs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Computing Milestones/History ===&lt;br /&gt;
Details has to be collected and documents. Posters are to be made. --&amp;gt; Anivar, Sooraj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Swathanthra Malayalam Computing ===&lt;br /&gt;
Milestones/history of SMC so far. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Freedom toaster + Install fest ===&lt;br /&gt;
Responsibility to get freedom toaster ready --&amp;gt; Anish, Sooraj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fonts ===&lt;br /&gt;
(Fonts maintained by SMC, other free software fonts, Battathiri&#039;s Calligraphy, Magra, typography etc will be exhibited.)&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Arjun, Hiran Venugopalan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wiki Grandhasala ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Manoj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Publication ===&lt;br /&gt;
(Books printed in original script. A similar idea was presented by Rachana Aksharavedi in last year&#039;s book fest.)&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Hussain Sir, Hrishikesh&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Silpa project ===&lt;br /&gt;
Swathanthra Indian Language Processing Application&lt;br /&gt;
In charge --&amp;gt; Anish, Hrishikesh&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Typing tools ===&lt;br /&gt;
(Varamozhi, keyman, Swanalekha, Inscript, Narayam, Lalitha, Varnam, ULS etc.)&lt;br /&gt;
Everything has to be documented neatly and made presentable&lt;br /&gt;
In charge --&amp;gt; Balu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Localization hut ===&lt;br /&gt;
Introducing and explaining different open source community projects SMC takes care like Fedora, GNOME, KDE Mozilla, Libreoffice, Debian and how can one contribute to these projects.&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Ani peter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dictionary - Olam ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Kailash Nath&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Grandhasoochi ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Ershad, Anivar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dhwani ===&lt;br /&gt;
Will be made presentable by Santhosh/Kavya&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Android Malayalam ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Jishnu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Mapping (GIS) ===&lt;br /&gt;
Responsibility ---&amp;gt; Jaisen Nedumpala&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Payyans and Chathans (ASCII to Unicode) ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Manoj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Spellchecker ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Santhosh/Kavya&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Capcha ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Hrishikesh &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Letter splitter ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fortune Malayalam ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hyphenation ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Paralperu ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sharika ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Matrix - Screen saver ===&lt;br /&gt;
No much work.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Libre Office auto correct ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Manoj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Orca ===&lt;br /&gt;
Sathyasheelan sir will help&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sharada Braille Writer ===&lt;br /&gt;
Nalin will help&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Scribus Malayalam ===&lt;br /&gt;
Anil will help&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== OCR ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Machine translation ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Aboobacker&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Scan tyler demo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Help desk ===&lt;br /&gt;
Of free software user group ilegtvm, ilegcochin..)&lt;br /&gt;
Coordination --&amp;gt; Soorah Kennoth&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Irumbanam school ===&lt;br /&gt;
Tux paint + Subtitle activities by students from Irumbanam School&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Sanal Kumar Sir&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== IT@School ===&lt;br /&gt;
IT@School has to be officially invited&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wikipedia + other wiki projects ===&lt;br /&gt;
A wiki page has been created for the event.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bloggers&#039; union ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== M3DB + Eenam ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Manoj &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Subtitles M-zone ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Logopedia ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sayahnna ===&lt;br /&gt;
Manoj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamba ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Diaspora and Savepoddery ===&lt;br /&gt;
Substitute social network.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%A4%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82%E0%B4%95%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%92%E0%B4%B0%E0%B5%81_%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B4%E0%B4%B5%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%82/%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A6%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82/en&amp;diff=4394</id>
		<title>സ്വതന്ത്രമലയാളംകമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിന്റെ ഒരു വ്യാഴവട്ടം/സാങ്കേതികപ്രദര്‍ശനം/en</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%A4%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82%E0%B4%95%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%92%E0%B4%B0%E0%B5%81_%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B4%E0%B4%B5%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%82/%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A6%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82/en&amp;diff=4394"/>
		<updated>2013-09-17T08:29:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: Added details in Localization Hut&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;The technical exhibitions for the twelfth anniversary programs of Swathanthra Malayalam Computing to be held on 14th and 15th of October at Thrissur, Sahithya Academy hall will be compiled in this page.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nandaja, Arjun and Manoj are mainly in charge of these programs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Computing Milestones/History ===&lt;br /&gt;
Details has to be collected and documents. Posters are to be made. --&amp;gt; Anivar, Sooraj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Swathanthra Malayalam Computing ===&lt;br /&gt;
Milestones/history of SMC so far. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Freedom toaster + Install fest ===&lt;br /&gt;
Responsibility to get freedom toaster ready --&amp;gt; Anish, Sooraj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fonts ===&lt;br /&gt;
(Fonts maintained by SMC, other free software fonts, Battathiri&#039;s Calligraphy, Magra, typography etc will be exhibited.)&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Arjun, Hiran Venugopalan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wiki Grandhasala ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Manoj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Publication ===&lt;br /&gt;
(Books printed in original script. A similar idea was presented by Rachana Aksharavedi in last year&#039;s book fest.)&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Hussain Sir, Hrishikesh&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Silpa project ===&lt;br /&gt;
Swathanthra Indian Language Processing Application&lt;br /&gt;
In charge --&amp;gt; Anish, Hrishikesh&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Typing tools ===&lt;br /&gt;
(Varamozhi, keyman, Swanalekha, Inscript, Narayam, Lalitha, Varnam, ULS etc.)&lt;br /&gt;
Everything has to be documented neatly and made presentable&lt;br /&gt;
In charge --&amp;gt; Balu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Localization hut ===&lt;br /&gt;
Introducing and explaining different open source community projects SMC takes care like Fedora, GNOME, KDE Mozilla, Libreoffice, Debian and how one can contribute to these projects.&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Ani peter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dictionary - Olam ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Kailash Nath&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Grandhasoochi ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Ershad, Anivar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dhwani ===&lt;br /&gt;
Will be made presentable by Santhosh/Kavya&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Android Malayalam ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Jishnu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Mapping (GIS) ===&lt;br /&gt;
Responsibility ---&amp;gt; Jaisen Nedumpala&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Payyans and Chathans (ASCII to Unicode) ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Manoj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Spellchecker ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Santhosh/Kavya&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Capcha ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Hrishikesh &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Letter splitter ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fortune Malayalam ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hyphenation ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Paralperu ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sharika ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Matrix - Screen saver ===&lt;br /&gt;
No much work.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Libre Office auto correct ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Manoj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Orca ===&lt;br /&gt;
Sathyasheelan sir will help&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sharada Braille Writer ===&lt;br /&gt;
Nalin will help&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Scribus Malayalam ===&lt;br /&gt;
Anil will help&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== OCR ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Machine translation ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Aboobacker&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Scan tyler demo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Help desk ===&lt;br /&gt;
Of free software user group ilegtvm, ilegcochin..)&lt;br /&gt;
Coordination --&amp;gt; Soorah Kennoth&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Irumbanam school ===&lt;br /&gt;
Tux paint + Subtitle activities by students from Irumbanam School&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Sanal Kumar Sir&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== IT@School ===&lt;br /&gt;
IT@School has to be officially invited&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wikipedia + other wiki projects ===&lt;br /&gt;
A wiki page has been created for the event.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bloggers&#039; union ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== M3DB + Eenam ===&lt;br /&gt;
Responsibility --&amp;gt; Manoj &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Malayalam Subtitles M-zone ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Logopedia ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sayahnna ===&lt;br /&gt;
Manoj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chamba ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Diaspora and Savepoddery ===&lt;br /&gt;
Substitute social network.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%92%E0%B4%B0%E0%B5%81_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B5%80%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B4%95%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE_-_%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A7%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;diff=4158</id>
		<title>ഒരു നിരീക്ഷകന്റെ കുറിപ്പുകൾ - പ്രസാധനം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%92%E0%B4%B0%E0%B5%81_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B5%80%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B4%95%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE_-_%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A7%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;diff=4158"/>
		<updated>2013-08-06T09:11:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* പുസ്തകം ആവശ്യമുള്ളവര്‍ */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PU|Logbook_of_an_Observer_-_Publication}}&lt;br /&gt;
[[File:Logbook of an Observer (cover page).jpg|thumb|200px|Logbook of an Observer (കവര്‍ പേജ്) by ഹിരണ്‍ വേണുഗോപാല്‍]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ജിനേഷിന്റെ ലേഖനങ്ങളുടെയും , ജിനേഷിനെക്കുറിച്ചുള്ള സുഹൃത്തുക്കളുടെ ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പുകളുടെയും സമാഹാരം -  &#039;&#039;&#039;A Logbook of an Observer - ഒരു നിരീക്ഷകന്റെ കുറിപ്പുകള്‍&#039;&#039;&#039;, ഫെബ്രുവരിയില്‍ പ്രസിദ്ധീകൃതമാവുകയാണ്. ഇതിന്റെ പ്രകാശനം സെപ്റ്റംബറില്‍ എം ഇ എസ് കോളേജില്‍ നടന്ന [[ഓര്‍മ്മകളില്‍_ജിനേഷ്_,_SMC_കൂട്ടായ്മ|എസ് എം സി കൂട്ടായ്മയില്‍]] നടന്ന വിവരം താങ്കള്‍ അറിഞ്ഞുകാണുമല്ലോ.&lt;br /&gt;
കണ്ണൂരിലെ അകം ബുക്സാണ് പ്രസാധകര്‍. 200 രൂപയാണ് മുഖവില നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നത്.  തുടക്കത്തില്‍ ചുരുക്കം എണ്ണം കോപ്പികളേ അച്ചടിക്കുന്നുള്ളൂ. കൃത്യം എണ്ണം ഇതുവരെ നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ല.  അതിനാല്‍ താങ്കള്‍ക്ക് ഇതിന്റെ ഒരു കോപ്പി ആവശ്യമെങ്കില്‍ നേരത്തേ തന്നെ പേര് ചുവടെ ചേര്‍ക്കുമല്ലോ. എത്ര കോപ്പികള്‍ അച്ചടിക്കണമെന്ന് നിശ്ചയിക്കാന്‍ ഇതു എളുപ്പമായിരിക്കും. കൂടാതെ ഇത്തരത്തില്‍ പേര് ചേര്‍ത്തവരില്‍ നിന്ന് 200 രൂപ ശേഖരിക്കുന്നതിനും പുസ്തകം എത്തിക്കുന്നതിനും സന്നദ്ധപ്രവര്‍ത്തകരെ ആവശ്യമുണ്ട്. &lt;br /&gt;
നിങ്ങള്‍ സഹായിക്കാന്‍ സന്നദ്ധനാണെങ്കില്‍ എസ് എം സി മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റില്‍ സന്നദ്ധത അറിയിക്കുക. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പുസ്തകം ആവശ്യമുള്ളവര്‍==&lt;br /&gt;
# ഋഷികേശ് കെ ബി -   കോഴിക്കോട്.  - 4 കോപ്പികൾ &lt;br /&gt;
# മനോജ്.കെ - തൃശ്ശൂര്‍&lt;br /&gt;
# സുഗീഷ് - തിരുവനന്തപുരം &lt;br /&gt;
# സെബിന്‍ ഏബ്രഹാം ജേക്കബ്, തിരുവനന്തപുരം&lt;br /&gt;
# കെവിന്‍ - ചെന്നൈ&lt;br /&gt;
# ഡോ. മഹേഷ് മംഗലാട്ട് - മാഹി&lt;br /&gt;
# ഹാരിസ് ഇബ്രാഹിം കെ. വി. - എടപ്പാള്‍&lt;br /&gt;
# അനിവര്‍ അരവിന്ദ് - ബാംഗ്ലൂര്‍  5 കോപ്പികള്‍&lt;br /&gt;
# രജീഷ് കെ നമ്പ്യാര്‍ - കണ്ണൂര്‍&lt;br /&gt;
# സജീവ്‌ കെ , എഫ ആര്‍ ഐ , -  പീച്ചി തൃശൂര്‍ [FEC]&lt;br /&gt;
# റമീസ് റഹ്മാന്‍ - തിരുവനന്തപുരം&lt;br /&gt;
# അനീഷ് - തിരുവനന്തപുരം &lt;br /&gt;
# പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍ - പൂനെ&lt;br /&gt;
# നെടുമ്പാല ജയ്സെന്‍ - നന്മണ്ട, കോഴിക്കോടു്&lt;br /&gt;
# ബാലശങ്കർ സി - കാലടി, എറണാകുളം&lt;br /&gt;
# നന്ദജ വര്‍മ്മ - തൃശ്ശൂര്‍ &lt;br /&gt;
# അഭിഷേക് ജേക്കബ് - പാലക്കാട്&lt;br /&gt;
# ആശുതോഷ് ജെ ജി - തിരുവനന്തപുരം&lt;br /&gt;
# Chithrasenan N E, Modern Book Centre, Near GPo, Gandhari Amman Kovil Road, Trivandrum-1, ph;9447811555, chithran അറ്റ് gmail.com &lt;br /&gt;
# ടി.സി.രാജേഷ്, യു-35, &#039;ശ്രീജിത്ത്&#039;, ഉദിയന്നൂര്‍ ലെയ്ന്‍, മരുതുംകുഴി, കാഞ്ഞിരംപാറ പി.ഒ, തിരുവനന്തപുരം- 695030&lt;br /&gt;
# ദിലീപ് നായര്‍ (മത്താപ്പ്) - എറണാകുളം&lt;br /&gt;
# സന്തോഷ് തോട്ടിങ്ങല്‍ - പാലക്കാട്&lt;br /&gt;
# അനി പീറ്റര്‍ - പൂനെ - 3 കോപ്പികള്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;lt;താങ്കള്‍ക്ക് പുസ്തകം ആവശ്യമെങ്കില്‍ ഇവിടെ പേരു ചേര്‍ക്കുക&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==വിതരണത്തിന് സഹായിക്കാന്‍ സന്നദ്ധരായിട്ടുള്ളവര്‍==&lt;br /&gt;
# കെവിന്‍ - ചെന്നൈ നഗരത്തില്‍ വിതരണം ചെയ്യാം&lt;br /&gt;
# മനോജ് - (തൃശ്ശൂരിലും സമീപപ്രദേശങ്ങളിലും)&lt;br /&gt;
# ഋഷികേശ് (കോഴിക്കോടും പരിസരപ്രദേശങ്ങളിലും)&lt;br /&gt;
# അനീഷ് , റമീസ് ( തിരുവനന്തപുരത്ത് വിതരണം ചെയ്യാം)&lt;br /&gt;
# ബാലശങ്കർ സി - എറണാകുളവും പരിസരപ്രദേശങ്ങളും&lt;br /&gt;
* &amp;lt;താങ്കള്‍ സഹായിക്കാന്‍ സന്നദ്ധനാണെങ്കില്‍ മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റില്‍ സന്നദ്ധത അറിയിക്കുക.&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_20_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3327</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 പരിഭാഷ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_20_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3327"/>
		<updated>2013-02-21T10:24:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഫയർഫോക്സ് 20 നിലവിൽ 76% ശതമാനം പൂർണ്ണമാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഫയർഫോക്സ് 20 തർജ്ജമ ചെയ്യുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കാവശ്യമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# തർജ്ജമ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഫയർഫോക്സ് ഫയലുകൾക്കായി [http://mozilla.locamotion.org/ml/ പൂട്ടിലിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
# [http://mozilla.locamotion.org/accounts/login/?next=%2Fml%2F ഈ] കണ്ണിയിലൂടെ നിങ്ങൾക്കു് ഫയർഫോക്സ് സംരഭത്തിലേക്കു് പ്രവേശിയ്ക്കാം.&lt;br /&gt;
# Firefox 20 (Aurora) എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്തു്, തർജ്ജമ ചെയ്യുവാനുള്ള ഫയലുകൾക്കായി ഒരോ ഫോർഡറുകളിലൂടെ പോകുക.&lt;br /&gt;
# അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാത്ത പരിഭാഷകർ [http://mozilla.locamotion.org/accounts/register ഇവിടെ] സന്ദർശിയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== .lang ഫയലുകളുടെ പരിഭാഷ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ബ്രൗസറിനു് പുറമേ ഫയർഫോക്സ് വെബ്സൈറ്റ് തർജ്ജമയ്ക്കാവശ്യമായ ഫയലുകൾ നിങ്ങൾക്കു് [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍]  കാണാം. ഓരോ ബഗായും .lang ഫയലുകളായും അവ ഇവിടെ കാണാം. ഈ .lang ഫയലുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു് അവയില്‍ ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ [http://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=ml കണ്ണിയിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.lang ഫയലില്‍ പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍, ദയവായി അവ മുകളില്‍ പറഞ്ഞ കണ്ണിയില്‍ നിന്നും ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു്, തര്‍ജ്ജമ പൂര്‍ത്തിയാക്കി എത്രയും പെട്ടെന്നു് എസ് എം സി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. പരിശോധനയ്ക്കു് ശേഷം മോസിലയിലേക്കു് ബഗ് രേഖപ്പെടുത്തി അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിങ്ങളുടെ പേരു്, നിങ്ങള്‍ തര്‍ജ്ജമയ്ക്കായി തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഫയലിനെതിരെയായി താഴെയുള്ള പട്ടികയില്‍ ചേര്‍ക്കുക:-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!.lang ഫയലിന്റെ പേരു്&lt;br /&gt;
!പരിഭാഷകന്റെ/പരിഭാഷകയുടെ പേരു്&lt;br /&gt;
!അവസ്ഥ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|main.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|snippets.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|newsletter.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|download.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|firefoxtesting.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3326</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3326"/>
		<updated>2013-02-21T10:19:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}‌&lt;br /&gt;
== &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&amp;quot;ഫയർഫോക്സ് പരിഭാഷ ഇനി മുതൽ പൂട്ടിലിൽ ലഭ്യമാണു്.&amp;quot;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്. ഈ സംരംഭത്തിൽ പങ്കു് ചേരുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കു് താഴെ പേരു് ചേർക്കാം.&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3325</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3325"/>
		<updated>2013-02-21T10:18:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}‌&lt;br /&gt;
== &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&amp;quot;ഫയർഫോക്സ് പരിഭാഷ ഇനി മുതൽ പൂട്ടിലിൽ ലഭ്യമാണു്.&amp;quot;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്. ഈ സംരംഭത്തിൽ പങ്കു് ചേരുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കു് താഴെ പേരു് ചേർക്കാം.&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3324</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3324"/>
		<updated>2013-02-21T10:18:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* &amp;quot;ഫയർഫോക്സ് പരിഭാഷ ഇനി മുതൽ പൂട്ടിലിൽ ലഭ്യമാകുന്നു.&amp;quot; */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
‌&lt;br /&gt;
== &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&amp;quot;ഫയർഫോക്സ് പരിഭാഷ ഇനി മുതൽ പൂട്ടിലിൽ ലഭ്യമാണു്.&amp;quot;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]] കാണുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്. ഈ സംരംഭത്തിൽ പങ്കു് ചേരുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കു് താഴെ പേരു് ചേർക്കാം.&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3323</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3323"/>
		<updated>2013-02-21T10:17:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
‌&lt;br /&gt;
== &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&amp;quot;ഫയർഫോക്സ് പരിഭാഷ ഇനി മുതൽ പൂട്ടിലിൽ ലഭ്യമാകുന്നു.&amp;quot;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്. ഈ സംരംഭത്തിൽ പങ്കു് ചേരുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കു് താഴെ പേരു് ചേർക്കാം.&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3322</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3322"/>
		<updated>2013-02-21T10:16:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
‌&lt;br /&gt;
&amp;quot;== &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ഫയർഫോക്സ് പരിഭാഷ ഇനി മുതൽ പൂട്ടിലിൽ ലഭ്യമാകുന്നു.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; ==&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്. ഈ സംരംഭത്തിൽ പങ്കു് ചേരുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കു് താഴെ പേരു് ചേർക്കാം.&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3321</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3321"/>
		<updated>2013-02-21T10:15:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
‌&lt;br /&gt;
== &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ഫയർഫോക്സ് പരിഭാഷ ഇനി മുതൽ പൂട്ടിലിൽ ലഭ്യമാകുന്നു.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്. ഈ സംരംഭത്തിൽ പങ്കു് ചേരുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കു് താഴെ പേരു് ചേർക്കാം.&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3320</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3320"/>
		<updated>2013-02-21T10:14:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
‌&lt;br /&gt;
== &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ഫയർഫോക്സ് പരിഭാഷ ഇനി മുതൽ പൂട്ടിലിൽ ലഭ്യമാകുന്നു.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്. ഈ സംരംഭത്തിൽ പങ്കു് ചേരുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കു് താഴെ പേരു് ചേർക്കാം.&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3319</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3319"/>
		<updated>2013-02-21T10:14:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്. ഈ സംരംഭത്തിൽ പങ്കു് ചേരുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കു് താഴെ പേരു് ചേർക്കാം.&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ഫയർഫോക്സ് പരിഭാഷ ഇനി മുതൽ പൂട്ടിലിൽ ലഭ്യമാകുന്നു.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3318</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3318"/>
		<updated>2013-02-21T10:13:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്. ഈ സംരംഭത്തിൽ പങ്കു് ചേരുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കു് താഴെ പേരു് ചേർക്കാം.&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ഫയർഫോക്സ് പരിഭാഷ ഇനി മുതൽ പൂട്ടിലിൽ ലഭ്യമാകുന്നു.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3317</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3317"/>
		<updated>2013-02-21T10:10:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്. ഈ സംരംഭത്തിൽ പങ്കു് ചേരുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കു് താഴെ പേരു് ചേർക്കാം.&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_20_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3316</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 പരിഭാഷ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_20_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3316"/>
		<updated>2013-02-21T10:08:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഫയർഫോക്സ് 20 തർജ്ജമ ചെയ്യുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കാവശ്യമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# തർജ്ജമ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഫയർഫോക്സ് ഫയലുകൾക്കായി [http://mozilla.locamotion.org/ml/ പൂട്ടിലിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
# [http://mozilla.locamotion.org/accounts/login/?next=%2Fml%2F ഈ] കണ്ണിയിലൂടെ നിങ്ങൾക്കു് ഫയർഫോക്സ് സംരഭത്തിലേക്കു് പ്രവേശിയ്ക്കാം.&lt;br /&gt;
# Firefox 20 (Aurora) എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്തു്, തർജ്ജമ ചെയ്യുവാനുള്ള ഫയലുകൾക്കായി ഒരോ ഫോർഡറുകളിലൂടെ പോകുക.&lt;br /&gt;
# അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാത്ത പരിഭാഷകർ [http://mozilla.locamotion.org/accounts/register ഇവിടെ] സന്ദർശിയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== .lang ഫയലുകളുടെ പരിഭാഷ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ബ്രൗസറിനു് പുറമേ ഫയർഫോക്സ് വെബ്സൈറ്റ് തർജ്ജമയ്ക്കാവശ്യമായ ഫയലുകൾ നിങ്ങൾക്കു് [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍]  കാണാം. ഓരോ ബഗായും .lang ഫയലുകളായും അവ ഇവിടെ കാണാം. ഈ .lang ഫയലുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു് അവയില്‍ ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ [http://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=ml കണ്ണിയിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.lang ഫയലില്‍ പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍, ദയവായി അവ മുകളില്‍ പറഞ്ഞ കണ്ണിയില്‍ നിന്നും ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു്, തര്‍ജ്ജമ പൂര്‍ത്തിയാക്കി എത്രയും പെട്ടെന്നു് എസ് എം സി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. പരിശോധനയ്ക്കു് ശേഷം മോസിലയിലേക്കു് ബഗ് രേഖപ്പെടുത്തി അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിങ്ങളുടെ പേരു്, നിങ്ങള്‍ തര്‍ജ്ജമയ്ക്കായി തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഫയലിനെതിരെയായി താഴെയുള്ള പട്ടികയില്‍ ചേര്‍ക്കുക:-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!.lang ഫയലിന്റെ പേരു്&lt;br /&gt;
!പരിഭാഷകന്റെ/പരിഭാഷകയുടെ പേരു്&lt;br /&gt;
!അവസ്ഥ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|main.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|snippets.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|newsletter.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|download.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|firefoxtesting.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3315</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3315"/>
		<updated>2013-02-21T10:02:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_20_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3314</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 പരിഭാഷ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_20_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3314"/>
		<updated>2013-02-21T10:01:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* .lang ഫയൽ തർജ്ജമ */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഫയർഫോക്സ് 20 തർജ്ജമ ചെയ്യുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കാവശ്യമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# തർജ്ജമ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഫയർഫോക്സ് ഫയലുകൾക്കായി [http://mozilla.locamotion.org/ml/ പൂട്ടിലിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
# [http://mozilla.locamotion.org/accounts/login/?next=%2Fml%2F ഈ] കണ്ണിയിലൂടെ നിങ്ങൾക്കു് ഫയർഫോക്സ് സംരഭത്തിലേക്കു് പ്രവേശിയ്ക്കാം.&lt;br /&gt;
# Firefox 20 (Aurora) എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്തു്, തർജ്ജമ ചെയ്യുവാനുള്ള ഫയലുകൾക്കായി ഒരോ ഫോർഡറുകളിലൂടെ പോകുക.&lt;br /&gt;
# അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാത്ത പരിഭാഷകർ [http://mozilla.locamotion.org/accounts/register ഇവിടെ] സന്ദർശിയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== .lang ഫയലുകളുടെ പരിഭാഷ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.lang ഫയലില്‍ പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍, ദയവായി അവ മുകളില്‍ പറഞ്ഞ കണ്ണിയില്‍ നിന്നും ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു്, തര്‍ജ്ജമ പൂര്‍ത്തിയാക്കി എത്രയും പെട്ടെന്നു് എസ് എം സി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. പരിശോധനയ്ക്കു് ശേഷം മോസിലയിലേക്കു് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിങ്ങളുടെ പേരു്, നിങ്ങള്‍ തര്‍ജ്ജമയ്ക്കായി തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഫയലിനെതിരെയായി താഴെയുള്ള പട്ടികയില്‍ ചേര്‍ക്കുക:-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!.lang ഫയലിന്റെ പേരു്&lt;br /&gt;
!പരിഭാഷകന്റെ/പരിഭാഷകയുടെ പേരു്&lt;br /&gt;
!അവസ്ഥ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|main.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|snippets.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|newsletter.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|download.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|firefoxtesting.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3313</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3313"/>
		<updated>2013-02-21T10:01:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു. ഇവിടെ പറഞ്ഞിട്ടുള്ള .lang ഫയലുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു് അവയില്‍ ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ [http://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=ml കണ്ണിയിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_20_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3312</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 പരിഭാഷ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_20_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3312"/>
		<updated>2013-02-21T10:01:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഫയർഫോക്സ് 20 തർജ്ജമ ചെയ്യുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കാവശ്യമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# തർജ്ജമ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഫയർഫോക്സ് ഫയലുകൾക്കായി [http://mozilla.locamotion.org/ml/ പൂട്ടിലിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
# [http://mozilla.locamotion.org/accounts/login/?next=%2Fml%2F ഈ] കണ്ണിയിലൂടെ നിങ്ങൾക്കു് ഫയർഫോക്സ് സംരഭത്തിലേക്കു് പ്രവേശിയ്ക്കാം.&lt;br /&gt;
# Firefox 20 (Aurora) എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്തു്, തർജ്ജമ ചെയ്യുവാനുള്ള ഫയലുകൾക്കായി ഒരോ ഫോർഡറുകളിലൂടെ പോകുക.&lt;br /&gt;
# അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാത്ത പരിഭാഷകർ [http://mozilla.locamotion.org/accounts/register ഇവിടെ] സന്ദർശിയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== .lang ഫയൽ തർജ്ജമ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.lang ഫയലില്‍ പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍, ദയവായി അവ മുകളില്‍ പറഞ്ഞ കണ്ണിയില്‍ നിന്നും ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു്, തര്‍ജ്ജമ പൂര്‍ത്തിയാക്കി എത്രയും പെട്ടെന്നു് എസ് എം സി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. പരിശോധനയ്ക്കു് ശേഷം മോസിലയിലേക്കു് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിങ്ങളുടെ പേരു്, നിങ്ങള്‍ തര്‍ജ്ജമയ്ക്കായി തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഫയലിനെതിരെയായി താഴെയുള്ള പട്ടികയില്‍ ചേര്‍ക്കുക:-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!.lang ഫയലിന്റെ പേരു്&lt;br /&gt;
!പരിഭാഷകന്റെ/പരിഭാഷകയുടെ പേരു്&lt;br /&gt;
!അവസ്ഥ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|main.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|snippets.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|newsletter.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|download.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|firefoxtesting.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_20_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3311</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 പരിഭാഷ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_20_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3311"/>
		<updated>2013-02-21T09:47:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;ഫയർഫോക്സ് 20 തർജ്ജമ ചെയ്യുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കാവശ്യമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# തർജ്ജമ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഫയർഫോക്സ് ഫയലുകൾക്കായി [http://mozilla.locamotion.org/ml/ പൂട്ടിലിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
# [http://mozilla.locamotion.org/accounts/login/?next=%2Fml%2F ഈ] കണ്ണിയിലൂടെ നിങ്ങൾക്കു് ഫയർഫോക്സ് സംരഭത്തിലേക്കു് പ്രവേശിയ്ക്കാം.&lt;br /&gt;
# അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാത്ത പരിഭാഷകർ [http://mozilla.locamotion.org/accounts/register ഇവിടെ] സന്ദർശിയ്ക്കുക.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_20_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3310</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 പരിഭാഷ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_20_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3310"/>
		<updated>2013-02-21T09:46:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;ഫയർഫോക്സ് 20 തർജ്ജമ ചെയ്യുവാൻ താൽപര്യമുള്ളവർക്കാവശ്യമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. തർജ്ജമ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഫയർഫോക്സ് ഫയലുകൾക്കായി [http://mozilla.locamotion.org/ml/ പൂട്ടിലിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
2. [http://mozilla.locamotion.org/accounts/login/?next=%2Fml%2F ഈ] കണ്ണിയിലൂടെ നിങ്ങൾക്കു് ഫയർഫോക്സ് സംരഭത്തിലേക്കു് പ്രവേശിയ്ക്കാം.&lt;br /&gt;
3. അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാത്ത പരിഭാഷകർ [http://mozilla.locamotion.org/accounts/register ഇവിടെ] സന്ദർശിയ്ക്കുക.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_20_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3309</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 പരിഭാഷ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_20_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3309"/>
		<updated>2013-02-21T09:35:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &amp;#039;ഫയർഫോക്സ് 20 തർജ്ജമ ചെയ്യുന്നതിനായി [http://mozilla.locamotion...&amp;#039; താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;ഫയർഫോക്സ് 20 തർജ്ജമ ചെയ്യുന്നതിനായി [http://mozilla.locamotion.org/ml/ പൂട്ടിലിലേക്കു്] പോകുക.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3308</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3308"/>
		<updated>2013-02-21T09:31:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_20_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 20 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു. ഇവിടെ പറഞ്ഞിട്ടുള്ള .lang ഫയലുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു് അവയില്‍ ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ [http://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=ml കണ്ണിയിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.lang ഫയലില്‍ പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍, ദയവായി അവ മുകളില്‍ പറഞ്ഞ കണ്ണിയില്‍ നിന്നും ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു്, തര്‍ജ്ജമ പൂര്‍ത്തിയാക്കി എത്രയും പെട്ടെന്നു് എസ് എം സി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. പരിശോധനയ്ക്കു് ശേഷം മോസിലയിലേക്കു് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിങ്ങളുടെ പേരു്, നിങ്ങള്‍ തര്‍ജ്ജമയ്ക്കായി തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഫയലിനെതിരെയായി താഴെയുള്ള പട്ടികയില്‍ ചേര്‍ക്കുക:-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!.lang ഫയലിന്റെ പേരു്&lt;br /&gt;
!പരിഭാഷകന്റെ/പരിഭാഷകയുടെ പേരു്&lt;br /&gt;
!അവസ്ഥ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|main.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|snippets.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|newsletter.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|download.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|firefoxtesting.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%93%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E2%80%8D_%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D_,_SMC_%E0%B4%95%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%AE&amp;diff=3251</id>
		<title>ഓര്‍മ്മകളില്‍ ജിനേഷ് , SMC കൂട്ടായ്മ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%93%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E2%80%8D_%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D_,_SMC_%E0%B4%95%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%AE&amp;diff=3251"/>
		<updated>2012-09-27T14:42:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* കാര്യപരിപാടി  */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Annual Meet 2012}}&lt;br /&gt;
സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങു് സന്നദ്ധപ്രവര്‍ത്തകരുടെ വാര്‍ഷിക സമ്മേളനം സമ്മേളനം സെപ്റ്റംബര്‍ 29, 30 തിയ്യതികളില്‍ കുറ്റിപ്പുറം MES കോളേജില്‍ വച്ച് നടത്താന്‍ തിരുമാനിച്ചിരിക്കുന്നു. &lt;br /&gt;
==&#039;&#039;&#039;കാര്യപരിപാടി &#039;&#039;&#039;== &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
MES കോളേജിലെ പൂര്‍വ്വ വിദ്യാര്‍ത്ഥിയായ ജിനേഷിന്റെ ഓര്‍മക്കായി CSE ഡിപാര്‍ട്ട്മെന്റ്‌ , SMC നയിക്കുന്ന ഒരു ചടങ്ങ് നടത്താന്‍ തീരുമാനിച്ചിരിക്കുന്നു. ജിനേഷിന്റെയും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ SMC യിലെക്കും, ഫ്രീ സോഫ്റ്റ്‌വെയറിലേയ്ക്കുമുള്ള സംഭാവനകളെയും ഓര്‍ത്തു നടത്തുന്ന ഈ ചടങ്ങ് സെപ്റ്റെംബര്‍ 29, 30 തീയതികളില്‍,  MES കോളേജില്‍ വച്ചാണ് നടത്തുവാനാണ്  ഉദ്ദേശികുന്നത്. ഇതേ ചടങ്ങില്‍, ജിനേഷിന്റെ സംഭാവനകളും നിരീക്ഷണങ്ങളും അടങ്ങിയ പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രകാശനവും ഉണ്ടകുന്നതാണ്. കൂടാതെ OCR എന്ന സാങ്കേതിക വിദ്യയുടെ മലയാളം പതിപ്പിനെ  പരിചയപെടുത്തുന്നതിനോടൊപ്പം  സാങ്കേതിക സംവാദങ്ങളും ഉള്‍കൊള്ളിച്ചിരിക്കുന്നു. പരിപാടികള്‍ താഴെ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[പ്രമാണം:Logbook of an Observer (cover page).jpg|thumb|200px|Logbook of an Observer (കവര്‍ പേജ്) by ഹിരണ്‍ വേണുഗോപാല്‍]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;September 29,2012 (At Auditorium)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9:30am - 10:45am &lt;br /&gt;
* Talk on Contributions of Jineesh (Sebin, Naveen, Suresh)&lt;br /&gt;
 - Sebin is editor of Malayalam internet news portal malayal.am. Jinesh wrote many articles in this portal.&lt;br /&gt;
 - Naveen is Jinesh&#039;s friend from IIT Hyderabad&lt;br /&gt;
 - Suresh was Jinesh&#039;s mentor for Google Summer of code&lt;br /&gt;
* Talk on Contributions of Shyam K (Sooraj, PP Ramachandran)&lt;br /&gt;
 - Sooraj is a member of Swathanthra Malayalam Computing Community.&lt;br /&gt;
 - PP Ramachandran is a poet and knew Shyam.&lt;br /&gt;
* Talk on SMC (Manoj K Mohan)&lt;br /&gt;
 - Manoj K Mohan is active in Swathanthra Malayalam Computing and Malayalam wiki projects&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10:45am - 11:15am&lt;br /&gt;
* Talk on OCR (Sathyan Master)&lt;br /&gt;
* Demonstration of OCR ( Naveen TS)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11.30am - 12.45am&lt;br /&gt;
* Matrics,CSE Association MESCE, Inaguration Ceremony ( Hussain K H) &lt;br /&gt;
* Book publishing event - പ്രശസ്ത കവി പിപി രാമചന്ദ്രന്‍ ജിനേഷിന്റെ അച്ഛനു് ഒരു പകര്‍പ്പു് കൈമാറും&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2:00pm - 2:30pm &lt;br /&gt;
* A talk on Free software philosophy (അനീഷ് എ)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2:30pm - 3:30pm&lt;br /&gt;
* Basics of shell scripting (Nakul E)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3:30pm - 4:30pm&lt;br /&gt;
* Talk on Diaspora, Champa project, etc. (Hrishikesh K.B)&lt;br /&gt;
* Tears Of Steel - Swatahnthra Cinema show.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1:30pm - 4:30pm ( Parallel Session At CSE Seminar Hall)&lt;br /&gt;
* Workshop on OCR &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4:30pm - 5:30pm &lt;br /&gt;
* Localization meeting - Discussion and action plan on new strategies (Ani Peter)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6:30pm - 10:00pm( At CSE Lab)&lt;br /&gt;
* Hack night - start hacking/contributing with the help of people already contributing.&lt;br /&gt;
                                                                    &lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;September 30,2012 (At CSE Lab)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9:30am - 12:30pm&lt;br /&gt;
* Introduction to Git and Github (Ershad K) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2:00pm - 4:30pm &lt;br /&gt;
*A session on remote desktop ,remote logging and other network tools (Anandh Pavithran, staff of MESCE)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&#039;&#039;&#039;സ്ഥലത്തെത്താന്‍ &#039;&#039;&#039;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://osm.org/go/yn0Uv4gZp-- ഓപ്പണ്‍സ്ട്രീറ്റ്മാപ്പ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;googlemap version=&amp;quot;0.9&amp;quot; lat=&amp;quot;10.829365&amp;quot; lon=&amp;quot;76.023256&amp;quot; zoom=&amp;quot;18&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/googlemap&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പ്രഖ്യാപനങ്ങളും അറിയിപ്പുകളും ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== പത്രക്കുറിപ്പുകള്‍ ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== വെബ്‌സൈറ്റ് വാര്‍ത്തകള്‍ ===&lt;br /&gt;
* നാലാമിടം  - [http://www.nalamidam.com/archives/15658 വേഗങ്ങള്‍ക്കു മുമ്പേ പറന്നൊരാള്‍]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ഇവന്റ് പേജ് ===&lt;br /&gt;
*[http://identi.ca/event/9ff8dfbd-7201-4cd8-8e70-a40dde79771c ഐഡന്റിക്ക ഇവന്റ് പേജ്]&lt;br /&gt;
*[https://www.facebook.com/events/485994131413623/ ഫേസ്ബുക്ക് ഇവന്റ് പേജ്]&lt;br /&gt;
*[https://plus.google.com/events/cq1ndk8mva0pj57tv3dg1f3evtg ഗൂഗിള്‍ പ്ലസ്സ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ഹാഷ് ടാഗ് ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&#039;&#039;&#039;പങ്കെടുക്കുന്നവര്‍ &#039;&#039;&#039;==&lt;br /&gt;
# റിയാസ്. ടി. കെ&lt;br /&gt;
# അനീഷ് എ.&lt;br /&gt;
# [[user:Hrishikesh.kb|ഋഷികേശ് കെ ബി]]&lt;br /&gt;
# യാഹുല്‍ ഹമീദ്&lt;br /&gt;
#രാഹുല്‍. കെ. പി&lt;br /&gt;
#[http://www.aneez.in അനീസ് പി.]&lt;br /&gt;
#[[ഉപയോക്താവ്:Manojk|മനോജ്. കെ]]&lt;br /&gt;
#നീനു ബാല്‍ &lt;br /&gt;
#പി.പി.ഹിമ&lt;br /&gt;
#രാഹുല്‍ രാജീവ്&lt;br /&gt;
#സഹല സിദ്ദീഖ്&lt;br /&gt;
#ഷഹനാസ്. പി&lt;br /&gt;
# നിയാസ് അഹമ്മദ്‌&lt;br /&gt;
# അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
# [[User:Pravs|പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍]]&lt;br /&gt;
# ഹിരണ്‍ വേണുഗോപാല്‍&lt;br /&gt;
# ജയ്സെന്‍ നെടുമ്പാല&lt;br /&gt;
# രജീഷ് കെ നമ്പ്യാര്‍&lt;br /&gt;
# ഇര്‍ഷാദ് കെ&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%93%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E2%80%8D_%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D_,_SMC_%E0%B4%95%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%AE&amp;diff=3229</id>
		<title>ഓര്‍മ്മകളില്‍ ജിനേഷ് , SMC കൂട്ടായ്മ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%93%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E2%80%8D_%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D_,_SMC_%E0%B4%95%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%AE&amp;diff=3229"/>
		<updated>2012-09-13T09:04:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* പങ്കെടുക്കുന്നവര്‍  */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Annual Meet 2012}}&lt;br /&gt;
സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങു് സന്നദ്ധപ്രവര്‍ത്തകരുടെ വാർഷിക സമ്മേളനം സമ്മേളനം സെപ്റ്റംബര്‍ 29, 30 തിയ്യതികളില്‍ കുറ്റിപ്പുറം MES കോളേജില്‍ വച്ച് നടത്താന്‍ തിരുമാനിച്ചിരിക്കുന്നു. &lt;br /&gt;
==&#039;&#039;&#039;കാര്യപരിപാടി &#039;&#039;&#039;== &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
MES കോളേജിലെ പൂര്‍വ്വ വിദ്യാര്‍ത്ഥിയായ ജിനേഷിന്റെ ഓര്‍മക്കയി CSE ഡിപാര്‍ട്ട്മെന്റ്‌ , SMC നയിക്കുന്ന ഒരു ചടങ്ങ് നടത്താന്‍ തീരുമാനിച്ചിരിക്കുന്നു. ജിനേഷിന്റെയും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ SMC യിലെക്കും, ഫ്രീ സോഫ്റ്റ്‌വെയറിലേയ്ക്കുമുള്ള സംഭാവനകളെയും ഓര്‍ത്തു നടത്തുന്ന ഈ ചടങ്ങ് സെപ്റ്റെംബര്‍ 29, 30 തീയതികളില്‍,  MES കോളേജില്‍ വച്ചാണ് നടത്തുവാനാണ്  ഉദ്ദേശികുന്നത്. ഇതേ ചടങ്ങില്‍, ജിനേഷിന്റെ സംഭാവനകളും നിരീക്ഷണങ്ങളും അടങ്ങിയ പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രകാശനവും, ഒപ്പം ചില സാങ്കേതിക സംവാദങ്ങളും ഉള്‍കൊള്ളിച്ചിരിക്കുന്നു. പരിപാടികള്‍ താഴെ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
                                                        &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;September 29,2012&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10:00am - 12:30 pm&lt;br /&gt;
                --&amp;gt; Talk on Contributions of Jineesh (Praveen)&lt;br /&gt;
                --&amp;gt; A talk on SMC (Praveen)&lt;br /&gt;
                --&amp;gt; Book publishing event &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2:00pm - 2:45pm&lt;br /&gt;
                --&amp;gt;A talk on Free software philosophy (അനീഷ് എ)&lt;br /&gt;
2:45pm - 3:30pm&lt;br /&gt;
                --&amp;gt;Basics of shell scripting (Nakul E)&lt;br /&gt;
3:30pm -  4:30pm&lt;br /&gt;
                --&amp;gt;Talk on Diaspora,GSOC ,Champa project, etc. (Hrishikesh K.B)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
                                                                    &lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;September 30,2012&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9:30am - 12:30pm&lt;br /&gt;
               --&amp;gt; Introduction to Git and Github (Ershad K) &lt;br /&gt;
2:00pm - 4:30pm &lt;br /&gt;
               --&amp;gt; A session on remote desktop ,remote logging and&lt;br /&gt;
                   other network tools (Anandh Pavithran, staff of MESCE)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&#039;&#039;&#039;സ്ഥലത്തെത്താന്‍ &#039;&#039;&#039;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://osm.org/go/yn0Uv4gZp-- ഓപ്പണ്‍സ്ട്രീറ്റ്മാപ്പ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;googlemap version=&amp;quot;0.9&amp;quot; lat=&amp;quot;10.829365&amp;quot; lon=&amp;quot;76.023256&amp;quot; zoom=&amp;quot;18&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/googlemap&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പ്രഖ്യാപനങ്ങളും അറിയിപ്പുകളും ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== പത്രക്കുറിപ്പുകൾ ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== വെബ്‌സൈറ്റ് വാർത്തകൾ ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ഇവന്റ് പേജ് ===&lt;br /&gt;
*[http://identi.ca/event/9ff8dfbd-7201-4cd8-8e70-a40dde79771c ഐഡന്റിക്ക ഇവന്റ് പേജ്]&lt;br /&gt;
*[https://www.facebook.com/events/485994131413623/ ഫേസ്ബുക്ക് ഇവന്റ് പേജ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ഹാഷ് ടാഗ് ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&#039;&#039;&#039;പങ്കെടുക്കുന്നവര്‍ &#039;&#039;&#039;==&lt;br /&gt;
# റിയാസ്. ടി. കെ&lt;br /&gt;
# അനീഷ് എ.&lt;br /&gt;
# [[user:Hrishikesh.kb|ഋഷികേശ് കെ ബി]]&lt;br /&gt;
# യാഹുൽ ഹമീദ്&lt;br /&gt;
#രാഹുൽ. കെ. പി&lt;br /&gt;
#[http://www.aneez.in അനീസ് പി.]&lt;br /&gt;
#[[ഉപയോക്താവ്:Manojk|Manojk]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Manojk|സംവാദം]])&lt;br /&gt;
#നീനു ബാൽ &lt;br /&gt;
#പി.പി.ഹിമ&lt;br /&gt;
#രാഹുൽ രാജീവ്&lt;br /&gt;
#സഹല സിദ്ദീഖ്&lt;br /&gt;
#ഷഹനാസ്. പി&lt;br /&gt;
# നിയാസ് അഹമ്മദ്‌&lt;br /&gt;
# അനി പീറ്റര്‍&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3227</id>
		<title>ഗ്നോം മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3227"/>
		<updated>2012-09-12T06:41:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* ഇപ്പോള്‍ നടക്കുന്നതു് ഗ്നോം 3.6 പരിഭാഷയാണു്. */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|GNOME}}&lt;br /&gt;
Reading Problems? Want to edit in malayalam? see [[സഹായം |help]] setting up malayalam fonts, input and rendering&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഇപ്പോള്‍ നടക്കുന്നതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] പരിഭാഷയാണു്. ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;ഫയലുകള്‍ സമര്‍പ്പിയ്ക്കേണ്ട അവസാന തീയതി : സെപ്തംബര്‍ 26, 2012&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== വിശദാംശങ്ങള്‍ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഗ്നോം മലയാളം [[പ്രധാനതാള്‍|സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങി]]ലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പ്രവര്‍ത്തക സംവിധാനങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഗ്നോം പണിയിടം മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഗ്നോമിന്റെ 2.16 പതിപ്പു മുതല്‍ ഗ്നോം പണിയിടം ഔദ്യോഗികമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷയായി മലയാളം സ്വീകരിയ്ക്കപ്പെട്ടു. മലയാള പരിഭാഷ നൂറു് തികയ്ക്കാന്‍ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം അനിവാര്യമാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
മലയാളത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരകണക്കുകള്‍ കാണുവാന്‍ [http://l10n.gnome.org/languages/ml ഗ്നോമിലെ ടീം താള്‍] കാണുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷപ്പെടുത്താനുള്ള ഫയലുകള്‍ മുകളിലെ കണ്ണിയില്‍ ലഭ്യമാണു്. എപ്പോഴും വികസിപ്പിച്ചു് കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ശാഖയിലെ ഫയലുകള്‍ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക, അതായതു് ഇപ്പോള്‍ ചെയ്യേണ്ടതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] ഫയലുകളാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[പ്രാദേശികവത്കരണ_പ്രക്രിയാ_നടപടിക്രമങ്ങള്‍|പ്രാദേശികവത്കരണ പ്രക്രിയാ നടപടിക്രമങ്ങള്‍]] എന്ന കണ്ണിയില്‍ പൊതുവായുള്ള കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങളുണ്ടു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===പരിഭാഷകര്‍ക്കായുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍:===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ആദ്യമായി [l10n.gnome.org/login പ്രവേശന] താളില്‍ പോയി രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലെ വിവരങ്ങള്‍ കൊടുത്തു് അകത്തു് കയറുക.&lt;br /&gt;
* മലയാളം സംഘത്തില്‍ കയറുന്നതിനു് താഴെ പറയുന്ന കണ്ണിയില്‍ പോകുക (നിങ്ങളുടെ പേരു് കാണുന്ന കണ്ണിയില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്താല്‍ മതി): http://l10n.gnome.org/users/&amp;lt;your username&amp;gt;&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടു് താളില്‍, മുകളില്‍ വലത്തു് ഭാഗത്തുള്ള &amp;quot;Join a team&amp;quot; എന്ന കണ്ണിയുപയോഗിച്ചു് മലയാളം സംഘത്തില്‍ ചേരാം.&lt;br /&gt;
* ഏതെങ്കിലും ഫയല്‍ പരിഭാഷ ചെയ്യാനെടുക്കുമ്പോള്‍ &amp;quot;Reserve for translation&amp;quot; എന്ന ഐച്ഛികം ഉപയോഗിയ്ക്കാം. പരിഭാഷ തീര്‍ന്ന ശേഷം അവിടെ തന്നെ തിരിച്ചു് വയ്ക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ടു്. അല്ലെങ്കില്‍ പഴയ പോലെ [http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in ലിസ്റ്റിലേയ്ക്കയച്ചാല്‍] മതി.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[http://gnupravi.blip.tv/file/3404512/ ഈ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ വിശദീകരിയ്ക്കുന്ന ചലച്ചിത്രം]&#039;&#039;&#039; [http://blip.tv/file/get/Pravi-l10ngnomeorgPrimer244.ogg ഓഗ് വോര്‍ബിസ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==പ്രയോഗങ്ങളും അവ നോക്കി നടത്താന്‍ തയ്യാറായവരും==&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/ml libgweather] - പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/master/po/ml gparted] - അനീഷ് എ&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3226</id>
		<title>ഗ്നോം മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3226"/>
		<updated>2012-09-12T06:40:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* ഇപ്പോള്‍ നടക്കുന്നതു് ഗ്നോം 3.6 പരിഭാഷയാണു്. */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|GNOME}}&lt;br /&gt;
Reading Problems? Want to edit in malayalam? see [[സഹായം |help]] setting up malayalam fonts, input and rendering&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഇപ്പോള്‍ നടക്കുന്നതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] പരിഭാഷയാണു്. ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;ഫയലുകള്‍ സമര്‍പ്പിയ്ക്കേണ്ട അവസാന തീയതി : സെപ്തംബര്‍ 26 2012&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== വിശദാംശങ്ങള്‍ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഗ്നോം മലയാളം [[പ്രധാനതാള്‍|സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങി]]ലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പ്രവര്‍ത്തക സംവിധാനങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഗ്നോം പണിയിടം മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഗ്നോമിന്റെ 2.16 പതിപ്പു മുതല്‍ ഗ്നോം പണിയിടം ഔദ്യോഗികമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷയായി മലയാളം സ്വീകരിയ്ക്കപ്പെട്ടു. മലയാള പരിഭാഷ നൂറു് തികയ്ക്കാന്‍ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം അനിവാര്യമാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
മലയാളത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരകണക്കുകള്‍ കാണുവാന്‍ [http://l10n.gnome.org/languages/ml ഗ്നോമിലെ ടീം താള്‍] കാണുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷപ്പെടുത്താനുള്ള ഫയലുകള്‍ മുകളിലെ കണ്ണിയില്‍ ലഭ്യമാണു്. എപ്പോഴും വികസിപ്പിച്ചു് കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ശാഖയിലെ ഫയലുകള്‍ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക, അതായതു് ഇപ്പോള്‍ ചെയ്യേണ്ടതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] ഫയലുകളാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[പ്രാദേശികവത്കരണ_പ്രക്രിയാ_നടപടിക്രമങ്ങള്‍|പ്രാദേശികവത്കരണ പ്രക്രിയാ നടപടിക്രമങ്ങള്‍]] എന്ന കണ്ണിയില്‍ പൊതുവായുള്ള കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങളുണ്ടു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===പരിഭാഷകര്‍ക്കായുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍:===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ആദ്യമായി [l10n.gnome.org/login പ്രവേശന] താളില്‍ പോയി രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലെ വിവരങ്ങള്‍ കൊടുത്തു് അകത്തു് കയറുക.&lt;br /&gt;
* മലയാളം സംഘത്തില്‍ കയറുന്നതിനു് താഴെ പറയുന്ന കണ്ണിയില്‍ പോകുക (നിങ്ങളുടെ പേരു് കാണുന്ന കണ്ണിയില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്താല്‍ മതി): http://l10n.gnome.org/users/&amp;lt;your username&amp;gt;&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടു് താളില്‍, മുകളില്‍ വലത്തു് ഭാഗത്തുള്ള &amp;quot;Join a team&amp;quot; എന്ന കണ്ണിയുപയോഗിച്ചു് മലയാളം സംഘത്തില്‍ ചേരാം.&lt;br /&gt;
* ഏതെങ്കിലും ഫയല്‍ പരിഭാഷ ചെയ്യാനെടുക്കുമ്പോള്‍ &amp;quot;Reserve for translation&amp;quot; എന്ന ഐച്ഛികം ഉപയോഗിയ്ക്കാം. പരിഭാഷ തീര്‍ന്ന ശേഷം അവിടെ തന്നെ തിരിച്ചു് വയ്ക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ടു്. അല്ലെങ്കില്‍ പഴയ പോലെ [http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in ലിസ്റ്റിലേയ്ക്കയച്ചാല്‍] മതി.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[http://gnupravi.blip.tv/file/3404512/ ഈ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ വിശദീകരിയ്ക്കുന്ന ചലച്ചിത്രം]&#039;&#039;&#039; [http://blip.tv/file/get/Pravi-l10ngnomeorgPrimer244.ogg ഓഗ് വോര്‍ബിസ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==പ്രയോഗങ്ങളും അവ നോക്കി നടത്താന്‍ തയ്യാറായവരും==&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/ml libgweather] - പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/master/po/ml gparted] - അനീഷ് എ&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3225</id>
		<title>ഗ്നോം മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3225"/>
		<updated>2012-09-12T06:40:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* ഇപ്പോള്‍ നടക്കുന്നതു് ഗ്നോം 3.6 പരിഭാഷയാണു്. */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|GNOME}}&lt;br /&gt;
Reading Problems? Want to edit in malayalam? see [[സഹായം |help]] setting up malayalam fonts, input and rendering&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഇപ്പോള്‍ നടക്കുന്നതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] പരിഭാഷയാണു്. ==&lt;br /&gt;
ഫയലുകള്‍ സമര്‍പ്പിയ്ക്കേണ്ട അവസാന തീയതി : സെപ്തംബര്‍ 26 2012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== വിശദാംശങ്ങള്‍ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഗ്നോം മലയാളം [[പ്രധാനതാള്‍|സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങി]]ലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പ്രവര്‍ത്തക സംവിധാനങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഗ്നോം പണിയിടം മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഗ്നോമിന്റെ 2.16 പതിപ്പു മുതല്‍ ഗ്നോം പണിയിടം ഔദ്യോഗികമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷയായി മലയാളം സ്വീകരിയ്ക്കപ്പെട്ടു. മലയാള പരിഭാഷ നൂറു് തികയ്ക്കാന്‍ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം അനിവാര്യമാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
മലയാളത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരകണക്കുകള്‍ കാണുവാന്‍ [http://l10n.gnome.org/languages/ml ഗ്നോമിലെ ടീം താള്‍] കാണുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷപ്പെടുത്താനുള്ള ഫയലുകള്‍ മുകളിലെ കണ്ണിയില്‍ ലഭ്യമാണു്. എപ്പോഴും വികസിപ്പിച്ചു് കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ശാഖയിലെ ഫയലുകള്‍ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക, അതായതു് ഇപ്പോള്‍ ചെയ്യേണ്ടതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] ഫയലുകളാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[പ്രാദേശികവത്കരണ_പ്രക്രിയാ_നടപടിക്രമങ്ങള്‍|പ്രാദേശികവത്കരണ പ്രക്രിയാ നടപടിക്രമങ്ങള്‍]] എന്ന കണ്ണിയില്‍ പൊതുവായുള്ള കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങളുണ്ടു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===പരിഭാഷകര്‍ക്കായുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍:===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ആദ്യമായി [l10n.gnome.org/login പ്രവേശന] താളില്‍ പോയി രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലെ വിവരങ്ങള്‍ കൊടുത്തു് അകത്തു് കയറുക.&lt;br /&gt;
* മലയാളം സംഘത്തില്‍ കയറുന്നതിനു് താഴെ പറയുന്ന കണ്ണിയില്‍ പോകുക (നിങ്ങളുടെ പേരു് കാണുന്ന കണ്ണിയില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്താല്‍ മതി): http://l10n.gnome.org/users/&amp;lt;your username&amp;gt;&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടു് താളില്‍, മുകളില്‍ വലത്തു് ഭാഗത്തുള്ള &amp;quot;Join a team&amp;quot; എന്ന കണ്ണിയുപയോഗിച്ചു് മലയാളം സംഘത്തില്‍ ചേരാം.&lt;br /&gt;
* ഏതെങ്കിലും ഫയല്‍ പരിഭാഷ ചെയ്യാനെടുക്കുമ്പോള്‍ &amp;quot;Reserve for translation&amp;quot; എന്ന ഐച്ഛികം ഉപയോഗിയ്ക്കാം. പരിഭാഷ തീര്‍ന്ന ശേഷം അവിടെ തന്നെ തിരിച്ചു് വയ്ക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ടു്. അല്ലെങ്കില്‍ പഴയ പോലെ [http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in ലിസ്റ്റിലേയ്ക്കയച്ചാല്‍] മതി.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[http://gnupravi.blip.tv/file/3404512/ ഈ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ വിശദീകരിയ്ക്കുന്ന ചലച്ചിത്രം]&#039;&#039;&#039; [http://blip.tv/file/get/Pravi-l10ngnomeorgPrimer244.ogg ഓഗ് വോര്‍ബിസ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==പ്രയോഗങ്ങളും അവ നോക്കി നടത്താന്‍ തയ്യാറായവരും==&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/ml libgweather] - പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/master/po/ml gparted] - അനീഷ് എ&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3224</id>
		<title>ഗ്നോം മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3224"/>
		<updated>2012-09-12T06:38:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* ഇപ്പോള്‍ നടക്കുന്നതു് ഗ്നോം 3.6 പരിഭാഷയാകുന്നു. */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|GNOME}}&lt;br /&gt;
Reading Problems? Want to edit in malayalam? see [[സഹായം |help]] setting up malayalam fonts, input and rendering&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഇപ്പോള്‍ നടക്കുന്നതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] പരിഭാഷയാണു്. ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== വിശദാംശങ്ങള്‍ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഗ്നോം മലയാളം [[പ്രധാനതാള്‍|സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങി]]ലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പ്രവര്‍ത്തക സംവിധാനങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഗ്നോം പണിയിടം മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഗ്നോമിന്റെ 2.16 പതിപ്പു മുതല്‍ ഗ്നോം പണിയിടം ഔദ്യോഗികമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷയായി മലയാളം സ്വീകരിയ്ക്കപ്പെട്ടു. മലയാള പരിഭാഷ നൂറു് തികയ്ക്കാന്‍ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം അനിവാര്യമാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
മലയാളത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരകണക്കുകള്‍ കാണുവാന്‍ [http://l10n.gnome.org/languages/ml ഗ്നോമിലെ ടീം താള്‍] കാണുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷപ്പെടുത്താനുള്ള ഫയലുകള്‍ മുകളിലെ കണ്ണിയില്‍ ലഭ്യമാണു്. എപ്പോഴും വികസിപ്പിച്ചു് കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ശാഖയിലെ ഫയലുകള്‍ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക, അതായതു് ഇപ്പോള്‍ ചെയ്യേണ്ടതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] ഫയലുകളാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[പ്രാദേശികവത്കരണ_പ്രക്രിയാ_നടപടിക്രമങ്ങള്‍|പ്രാദേശികവത്കരണ പ്രക്രിയാ നടപടിക്രമങ്ങള്‍]] എന്ന കണ്ണിയില്‍ പൊതുവായുള്ള കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങളുണ്ടു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===പരിഭാഷകര്‍ക്കായുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍:===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ആദ്യമായി [l10n.gnome.org/login പ്രവേശന] താളില്‍ പോയി രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലെ വിവരങ്ങള്‍ കൊടുത്തു് അകത്തു് കയറുക.&lt;br /&gt;
* മലയാളം സംഘത്തില്‍ കയറുന്നതിനു് താഴെ പറയുന്ന കണ്ണിയില്‍ പോകുക (നിങ്ങളുടെ പേരു് കാണുന്ന കണ്ണിയില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്താല്‍ മതി): http://l10n.gnome.org/users/&amp;lt;your username&amp;gt;&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടു് താളില്‍, മുകളില്‍ വലത്തു് ഭാഗത്തുള്ള &amp;quot;Join a team&amp;quot; എന്ന കണ്ണിയുപയോഗിച്ചു് മലയാളം സംഘത്തില്‍ ചേരാം.&lt;br /&gt;
* ഏതെങ്കിലും ഫയല്‍ പരിഭാഷ ചെയ്യാനെടുക്കുമ്പോള്‍ &amp;quot;Reserve for translation&amp;quot; എന്ന ഐച്ഛികം ഉപയോഗിയ്ക്കാം. പരിഭാഷ തീര്‍ന്ന ശേഷം അവിടെ തന്നെ തിരിച്ചു് വയ്ക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ടു്. അല്ലെങ്കില്‍ പഴയ പോലെ [http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in ലിസ്റ്റിലേയ്ക്കയച്ചാല്‍] മതി.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[http://gnupravi.blip.tv/file/3404512/ ഈ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ വിശദീകരിയ്ക്കുന്ന ചലച്ചിത്രം]&#039;&#039;&#039; [http://blip.tv/file/get/Pravi-l10ngnomeorgPrimer244.ogg ഓഗ് വോര്‍ബിസ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==പ്രയോഗങ്ങളും അവ നോക്കി നടത്താന്‍ തയ്യാറായവരും==&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/ml libgweather] - പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/master/po/ml gparted] - അനീഷ് എ&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3223</id>
		<title>ഗ്നോം മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3223"/>
		<updated>2012-09-12T06:37:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* ഇപ്പോള്‍ നടക്കുന്നതു് ഗ്നോം 3.6 പരിഭാഷയാകുന്നു. */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|GNOME}}&lt;br /&gt;
Reading Problems? Want to edit in malayalam? see [[സഹായം |help]] setting up malayalam fonts, input and rendering&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഇപ്പോള്‍ നടക്കുന്നതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] പരിഭാഷയാകുന്നു. ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഗ്നോം മലയാളം [[പ്രധാനതാള്‍|സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങി]]ലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പ്രവര്‍ത്തക സംവിധാനങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഗ്നോം പണിയിടം മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഗ്നോമിന്റെ 2.16 പതിപ്പു മുതല്‍ ഗ്നോം പണിയിടം ഔദ്യോഗികമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷയായി മലയാളം സ്വീകരിയ്ക്കപ്പെട്ടു. മലയാള പരിഭാഷ നൂറു് തികയ്ക്കാന്‍ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം അനിവാര്യമാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
മലയാളത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരകണക്കുകള്‍ കാണുവാന്‍ [http://l10n.gnome.org/languages/ml ഗ്നോമിലെ ടീം താള്‍] കാണുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷപ്പെടുത്താനുള്ള ഫയലുകള്‍ മുകളിലെ കണ്ണിയില്‍ ലഭ്യമാണു്. എപ്പോഴും വികസിപ്പിച്ചു് കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ശാഖയിലെ ഫയലുകള്‍ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക, അതായതു് ഇപ്പോള്‍ ചെയ്യേണ്ടതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] ഫയലുകളാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[പ്രാദേശികവത്കരണ_പ്രക്രിയാ_നടപടിക്രമങ്ങള്‍|പ്രാദേശികവത്കരണ പ്രക്രിയാ നടപടിക്രമങ്ങള്‍]] എന്ന കണ്ണിയില്‍ പൊതുവായുള്ള കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങളുണ്ടു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===പരിഭാഷകര്‍ക്കായുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍:===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ആദ്യമായി [l10n.gnome.org/login പ്രവേശന] താളില്‍ പോയി രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലെ വിവരങ്ങള്‍ കൊടുത്തു് അകത്തു് കയറുക.&lt;br /&gt;
* മലയാളം സംഘത്തില്‍ കയറുന്നതിനു് താഴെ പറയുന്ന കണ്ണിയില്‍ പോകുക (നിങ്ങളുടെ പേരു് കാണുന്ന കണ്ണിയില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്താല്‍ മതി): http://l10n.gnome.org/users/&amp;lt;your username&amp;gt;&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടു് താളില്‍, മുകളില്‍ വലത്തു് ഭാഗത്തുള്ള &amp;quot;Join a team&amp;quot; എന്ന കണ്ണിയുപയോഗിച്ചു് മലയാളം സംഘത്തില്‍ ചേരാം.&lt;br /&gt;
* ഏതെങ്കിലും ഫയല്‍ പരിഭാഷ ചെയ്യാനെടുക്കുമ്പോള്‍ &amp;quot;Reserve for translation&amp;quot; എന്ന ഐച്ഛികം ഉപയോഗിയ്ക്കാം. പരിഭാഷ തീര്‍ന്ന ശേഷം അവിടെ തന്നെ തിരിച്ചു് വയ്ക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ടു്. അല്ലെങ്കില്‍ പഴയ പോലെ [http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in ലിസ്റ്റിലേയ്ക്കയച്ചാല്‍] മതി.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[http://gnupravi.blip.tv/file/3404512/ ഈ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ വിശദീകരിയ്ക്കുന്ന ചലച്ചിത്രം]&#039;&#039;&#039; [http://blip.tv/file/get/Pravi-l10ngnomeorgPrimer244.ogg ഓഗ് വോര്‍ബിസ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==പ്രയോഗങ്ങളും അവ നോക്കി നടത്താന്‍ തയ്യാറായവരും==&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/ml libgweather] - പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/master/po/ml gparted] - അനീഷ് എ&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3222</id>
		<title>ഗ്നോം മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3222"/>
		<updated>2012-09-12T06:36:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|GNOME}}&lt;br /&gt;
Reading Problems? Want to edit in malayalam? see [[സഹായം |help]] setting up malayalam fonts, input and rendering&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഇപ്പോള്‍ നടക്കുന്നതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] പരിഭാഷയാകുന്നു. ==&lt;br /&gt;
 &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;വിശദവിവരങ്ങള്‍ താഴെ കാണാം.&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഗ്നോം മലയാളം [[പ്രധാനതാള്‍|സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങി]]ലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പ്രവര്‍ത്തക സംവിധാനങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഗ്നോം പണിയിടം മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഗ്നോമിന്റെ 2.16 പതിപ്പു മുതല്‍ ഗ്നോം പണിയിടം ഔദ്യോഗികമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷയായി മലയാളം സ്വീകരിയ്ക്കപ്പെട്ടു. മലയാള പരിഭാഷ നൂറു് തികയ്ക്കാന്‍ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം അനിവാര്യമാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
മലയാളത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരകണക്കുകള്‍ കാണുവാന്‍ [http://l10n.gnome.org/languages/ml ഗ്നോമിലെ ടീം താള്‍] കാണുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷപ്പെടുത്താനുള്ള ഫയലുകള്‍ മുകളിലെ കണ്ണിയില്‍ ലഭ്യമാണു്. എപ്പോഴും വികസിപ്പിച്ചു് കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ശാഖയിലെ ഫയലുകള്‍ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക, അതായതു് ഇപ്പോള്‍ ചെയ്യേണ്ടതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] ഫയലുകളാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[പ്രാദേശികവത്കരണ_പ്രക്രിയാ_നടപടിക്രമങ്ങള്‍|പ്രാദേശികവത്കരണ പ്രക്രിയാ നടപടിക്രമങ്ങള്‍]] എന്ന കണ്ണിയില്‍ പൊതുവായുള്ള കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങളുണ്ടു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===പരിഭാഷകര്‍ക്കായുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍:===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ആദ്യമായി [l10n.gnome.org/login പ്രവേശന] താളില്‍ പോയി രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലെ വിവരങ്ങള്‍ കൊടുത്തു് അകത്തു് കയറുക.&lt;br /&gt;
* മലയാളം സംഘത്തില്‍ കയറുന്നതിനു് താഴെ പറയുന്ന കണ്ണിയില്‍ പോകുക (നിങ്ങളുടെ പേരു് കാണുന്ന കണ്ണിയില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്താല്‍ മതി): http://l10n.gnome.org/users/&amp;lt;your username&amp;gt;&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടു് താളില്‍, മുകളില്‍ വലത്തു് ഭാഗത്തുള്ള &amp;quot;Join a team&amp;quot; എന്ന കണ്ണിയുപയോഗിച്ചു് മലയാളം സംഘത്തില്‍ ചേരാം.&lt;br /&gt;
* ഏതെങ്കിലും ഫയല്‍ പരിഭാഷ ചെയ്യാനെടുക്കുമ്പോള്‍ &amp;quot;Reserve for translation&amp;quot; എന്ന ഐച്ഛികം ഉപയോഗിയ്ക്കാം. പരിഭാഷ തീര്‍ന്ന ശേഷം അവിടെ തന്നെ തിരിച്ചു് വയ്ക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ടു്. അല്ലെങ്കില്‍ പഴയ പോലെ [http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in ലിസ്റ്റിലേയ്ക്കയച്ചാല്‍] മതി.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[http://gnupravi.blip.tv/file/3404512/ ഈ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ വിശദീകരിയ്ക്കുന്ന ചലച്ചിത്രം]&#039;&#039;&#039; [http://blip.tv/file/get/Pravi-l10ngnomeorgPrimer244.ogg ഓഗ് വോര്‍ബിസ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==പ്രയോഗങ്ങളും അവ നോക്കി നടത്താന്‍ തയ്യാറായവരും==&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/ml libgweather] - പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/master/po/ml gparted] - അനീഷ് എ&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3221</id>
		<title>ഗ്നോം മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3221"/>
		<updated>2012-09-12T06:35:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|GNOME}}&lt;br /&gt;
Reading Problems? Want to edit in malayalam? see [[സഹായം |help]] setting up malayalam fonts, input and rendering&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;ഇപ്പോള്‍ നടക്കുന്നതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] പരിഭാഷയാകുന്നു. &#039;&#039;വിശദവിവരങ്ങള്‍ താഴെ കാണാം&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഗ്നോം മലയാളം [[പ്രധാനതാള്‍|സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങി]]ലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പ്രവര്‍ത്തക സംവിധാനങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഗ്നോം പണിയിടം മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഗ്നോമിന്റെ 2.16 പതിപ്പു മുതല്‍ ഗ്നോം പണിയിടം ഔദ്യോഗികമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷയായി മലയാളം സ്വീകരിയ്ക്കപ്പെട്ടു. മലയാള പരിഭാഷ നൂറു് തികയ്ക്കാന്‍ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം അനിവാര്യമാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
മലയാളത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരകണക്കുകള്‍ കാണുവാന്‍ [http://l10n.gnome.org/languages/ml ഗ്നോമിലെ ടീം താള്‍] കാണുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷപ്പെടുത്താനുള്ള ഫയലുകള്‍ മുകളിലെ കണ്ണിയില്‍ ലഭ്യമാണു്. എപ്പോഴും വികസിപ്പിച്ചു് കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ശാഖയിലെ ഫയലുകള്‍ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക, അതായതു് ഇപ്പോള്‍ ചെയ്യേണ്ടതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] ഫയലുകളാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[പ്രാദേശികവത്കരണ_പ്രക്രിയാ_നടപടിക്രമങ്ങള്‍|പ്രാദേശികവത്കരണ പ്രക്രിയാ നടപടിക്രമങ്ങള്‍]] എന്ന കണ്ണിയില്‍ പൊതുവായുള്ള കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങളുണ്ടു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===പരിഭാഷകര്‍ക്കായുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍:===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ആദ്യമായി [l10n.gnome.org/login പ്രവേശന] താളില്‍ പോയി രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലെ വിവരങ്ങള്‍ കൊടുത്തു് അകത്തു് കയറുക.&lt;br /&gt;
* മലയാളം സംഘത്തില്‍ കയറുന്നതിനു് താഴെ പറയുന്ന കണ്ണിയില്‍ പോകുക (നിങ്ങളുടെ പേരു് കാണുന്ന കണ്ണിയില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്താല്‍ മതി): http://l10n.gnome.org/users/&amp;lt;your username&amp;gt;&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടു് താളില്‍, മുകളില്‍ വലത്തു് ഭാഗത്തുള്ള &amp;quot;Join a team&amp;quot; എന്ന കണ്ണിയുപയോഗിച്ചു് മലയാളം സംഘത്തില്‍ ചേരാം.&lt;br /&gt;
* ഏതെങ്കിലും ഫയല്‍ പരിഭാഷ ചെയ്യാനെടുക്കുമ്പോള്‍ &amp;quot;Reserve for translation&amp;quot; എന്ന ഐച്ഛികം ഉപയോഗിയ്ക്കാം. പരിഭാഷ തീര്‍ന്ന ശേഷം അവിടെ തന്നെ തിരിച്ചു് വയ്ക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ടു്. അല്ലെങ്കില്‍ പഴയ പോലെ [http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in ലിസ്റ്റിലേയ്ക്കയച്ചാല്‍] മതി.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[http://gnupravi.blip.tv/file/3404512/ ഈ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ വിശദീകരിയ്ക്കുന്ന ചലച്ചിത്രം]&#039;&#039;&#039; [http://blip.tv/file/get/Pravi-l10ngnomeorgPrimer244.ogg ഓഗ് വോര്‍ബിസ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==പ്രയോഗങ്ങളും അവ നോക്കി നടത്താന്‍ തയ്യാറായവരും==&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/ml libgweather] - പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/master/po/ml gparted] - അനീഷ് എ&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3220</id>
		<title>ഗ്നോം മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3220"/>
		<updated>2012-09-12T06:33:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|GNOME}}&lt;br /&gt;
Reading Problems? Want to edit in malayalam? see [[സഹായം |help]] setting up malayalam fonts, input and rendering&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;ഇപ്പോള്‍ നടക്കുന്നതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] പരിഭാഷയാകുന്നു. &#039;&#039;വിശദവിവരങ്ങള്‍ താഴെ കാണാം&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഗ്നോം മലയാളം [[പ്രധാനതാള്‍|സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങി]]ലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പ്രവര്‍ത്തക സംവിധാനങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഗ്നോം പണിയിടം മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഗ്നോമിന്റെ 2.16 പതിപ്പു മുതല്‍ ഗ്നോം പണിയിടം ഔദ്യോഗികമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷയായി മലയാളം സ്വീകരിയ്ക്കപ്പെട്ടു. മലയാള പരിഭാഷ നൂറു് തികയ്ക്കാന്‍ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം അനിവാര്യമാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
മലയാളത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരകണക്കുകള്‍ കാണുവാന്‍ [http://l10n.gnome.org/languages/ml ഗ്നോമിലെ ടീം താള്‍] കാണുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷപ്പെടുത്താനുള്ള ഫയലുകള്‍ മുകളിലെ കണ്ണിയില്‍ ലഭ്യമാണു്. എപ്പോഴും വികസിപ്പിച്ചു് കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ശാഖയിലെ ഫയലുകള്‍ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക, അതായതു് ഇപ്പോള്‍ ചെയ്യേണ്ടതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] ഫയലുകളാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[പ്രാദേശികവത്കരണ_പ്രക്രിയാ_നടപടിക്രമങ്ങള്‍|പ്രാദേശികവത്കരണ പ്രക്രിയാ നടപടിക്രമങ്ങള്‍]] എന്ന കണ്ണിയില്‍ പൊതുവായുള്ള കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങളുണ്ടു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===പരിഭാഷകര്‍ക്കായുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍:===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ആദ്യമായി [l10n.gnome.org/login പ്രവേശന] താളില്‍ പോയി രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലെ വിവരങ്ങള്‍ കൊടുത്തു് അകത്തു് കയറുക.&lt;br /&gt;
* മലയാളം സംഘത്തില്‍ കയറുന്നതിനു് താഴെ പറയുന്ന കണ്ണിയില്‍ പോകുക (നിങ്ങളുടെ പേരു് കാണുന്ന കണ്ണിയില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്താല്‍ മതി): http://l10n.gnome.org/users/&amp;lt;your username&amp;gt;&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടു് താളില്‍, മുകളില്‍ വലത്തു് ഭാഗത്തുള്ള &amp;quot;Join a team&amp;quot; എന്ന കണ്ണിയുപയോഗിച്ചു് മലയാളം സംഘത്തില്‍ ചേരാം.&lt;br /&gt;
* ഏതെങ്കിലും ഫയല്‍ പരിഭാഷ ചെയ്യാനെടുക്കുമ്പോള്‍ &amp;quot;Reserve for translation&amp;quot; എന്ന ഐച്ഛികം ഉപയോഗിയ്ക്കാം. പരിഭാഷ തീര്‍ന്ന ശേഷം അവിടെ തന്നെ തിരിച്ചു് വയ്ക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ടു്. അല്ലെങ്കില്‍ പഴയ പോലെ [http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in ലിസ്റ്റിലേയ്ക്കയച്ചാല്‍] മതി.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[http://gnupravi.blip.tv/file/3404512/ ഈ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ വിശദീകരിയ്ക്കുന്ന ചലച്ചിത്രം]&#039;&#039;&#039; [http://blip.tv/file/get/Pravi-l10ngnomeorgPrimer244.ogg ഓഗ് വോര്‍ബിസ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==പ്രയോഗങ്ങളും അവ നോക്കി നടത്താന്‍ തയ്യാറായവരും==&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/ml libgweather] - പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/master/po/ml gparted] - അനീഷ് എ&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3219</id>
		<title>ഗ്നോം മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3219"/>
		<updated>2012-09-12T06:31:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* പരിഭാഷകര്‍ക്കായുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍: */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|GNOME}}&lt;br /&gt;
Reading Problems? Want to edit in malayalam? see [[സഹായം |help]] setting up malayalam fonts, input and rendering&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഗ്നോം മലയാളം [[പ്രധാനതാള്‍|സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങി]]ലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പ്രവര്‍ത്തക സംവിധാനങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഗ്നോം പണിയിടം മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഗ്നോമിന്റെ 2.16 പതിപ്പു മുതല്‍ ഗ്നോം പണിയിടം ഔദ്യോഗികമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷയായി മലയാളം സ്വീകരിയ്ക്കപ്പെട്ടു. മലയാള പരിഭാഷ നൂറു് തികയ്ക്കാന്‍ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം അനിവാര്യമാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
മലയാളത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരകണക്കുകള്‍ കാണുവാന്‍ [http://l10n.gnome.org/languages/ml ഗ്നോമിലെ ടീം താള്‍] കാണുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷപ്പെടുത്താനുള്ള ഫയലുകള്‍ മുകളിലെ കണ്ണിയില്‍ ലഭ്യമാണു്. എപ്പോഴും വികസിപ്പിച്ചു് കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ശാഖയിലെ ഫയലുകള്‍ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക, അതായതു് ഇപ്പോള്‍ ചെയ്യേണ്ടതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] ഫയലുകളാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[പ്രാദേശികവത്കരണ_പ്രക്രിയാ_നടപടിക്രമങ്ങള്‍|പ്രാദേശികവത്കരണ പ്രക്രിയാ നടപടിക്രമങ്ങള്‍]] എന്ന കണ്ണിയില്‍ പൊതുവായുള്ള കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങളുണ്ടു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===പരിഭാഷകര്‍ക്കായുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍:===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ആദ്യമായി [l10n.gnome.org/login പ്രവേശന] താളില്‍ പോയി രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലെ വിവരങ്ങള്‍ കൊടുത്തു് അകത്തു് കയറുക.&lt;br /&gt;
* മലയാളം സംഘത്തില്‍ കയറുന്നതിനു് താഴെ പറയുന്ന കണ്ണിയില്‍ പോകുക (നിങ്ങളുടെ പേരു് കാണുന്ന കണ്ണിയില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്താല്‍ മതി): http://l10n.gnome.org/users/&amp;lt;your username&amp;gt;&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടു് താളില്‍, മുകളില്‍ വലത്തു് ഭാഗത്തുള്ള &amp;quot;Join a team&amp;quot; എന്ന കണ്ണിയുപയോഗിച്ചു് മലയാളം സംഘത്തില്‍ ചേരാം.&lt;br /&gt;
* ഏതെങ്കിലും ഫയല്‍ പരിഭാഷ ചെയ്യാനെടുക്കുമ്പോള്‍ &amp;quot;Reserve for translation&amp;quot; എന്ന ഐച്ഛികം ഉപയോഗിയ്ക്കാം. പരിഭാഷ തീര്‍ന്ന ശേഷം അവിടെ തന്നെ തിരിച്ചു് വയ്ക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ടു്. അല്ലെങ്കില്‍ പഴയ പോലെ [http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in ലിസ്റ്റിലേയ്ക്കയച്ചാല്‍] മതി.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[http://gnupravi.blip.tv/file/3404512/ ഈ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ വിശദീകരിയ്ക്കുന്ന ചലച്ചിത്രം]&#039;&#039;&#039; [http://blip.tv/file/get/Pravi-l10ngnomeorgPrimer244.ogg ഓഗ് വോര്‍ബിസ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==പ്രയോഗങ്ങളും അവ നോക്കി നടത്താന്‍ തയ്യാറായവരും==&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/ml libgweather] - പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/master/po/ml gparted] - അനീഷ് എ&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3218</id>
		<title>ഗ്നോം മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3218"/>
		<updated>2012-09-12T06:30:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* പരിഭാഷകര്‍ക്കായുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍: */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|GNOME}}&lt;br /&gt;
Reading Problems? Want to edit in malayalam? see [[സഹായം |help]] setting up malayalam fonts, input and rendering&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഗ്നോം മലയാളം [[പ്രധാനതാള്‍|സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങി]]ലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പ്രവര്‍ത്തക സംവിധാനങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഗ്നോം പണിയിടം മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഗ്നോമിന്റെ 2.16 പതിപ്പു മുതല്‍ ഗ്നോം പണിയിടം ഔദ്യോഗികമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷയായി മലയാളം സ്വീകരിയ്ക്കപ്പെട്ടു. മലയാള പരിഭാഷ നൂറു് തികയ്ക്കാന്‍ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം അനിവാര്യമാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
മലയാളത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരകണക്കുകള്‍ കാണുവാന്‍ [http://l10n.gnome.org/languages/ml ഗ്നോമിലെ ടീം താള്‍] കാണുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷപ്പെടുത്താനുള്ള ഫയലുകള്‍ മുകളിലെ കണ്ണിയില്‍ ലഭ്യമാണു്. എപ്പോഴും വികസിപ്പിച്ചു് കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ശാഖയിലെ ഫയലുകള്‍ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക, അതായതു് ഇപ്പോള്‍ ചെയ്യേണ്ടതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] ഫയലുകളാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[പ്രാദേശികവത്കരണ_പ്രക്രിയാ_നടപടിക്രമങ്ങള്‍|പ്രാദേശികവത്കരണ പ്രക്രിയാ നടപടിക്രമങ്ങള്‍]] എന്ന കണ്ണിയില്‍ പൊതുവായുള്ള കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങളുണ്ടു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===പരിഭാഷകര്‍ക്കായുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍:===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ആദ്യമായി [l10n.gnome.org/login പ്രവേശന] താളില്‍ പോയി രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലെ വിവരങ്ങള്‍ കൊടുത്തു് അകത്തു് കയറുക.&lt;br /&gt;
* മലയാളം സംഘത്തില്‍ കയറുന്നതിനു് താഴെ പറയുന്ന കണ്ണിയില്‍ പോകുക (നിങ്ങളുടെ പേരു് കാണുന്ന കണ്ണിയില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്താല്‍ മതി): http://l10n.gnome.org/users/&amp;lt;your username&amp;gt;&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടു് താളില്‍, മുകളില്‍ വലത്തു് ഭാഗത്തുള്ള &amp;quot;Join a team&amp;quot; എന്ന കണ്ണിയുപയോഗിച്ചു് മലയാളം സംഘത്തില്‍ ചേരാം.&lt;br /&gt;
* ഏതെങ്കിലും ഫയല്‍ പരിഭാഷ ചെയ്യാനെടുക്കുമ്പോള്‍ &amp;quot;Reserve for translation&amp;quot; എന്ന ഐച്ഛികം ഉപയോഗിയ്ക്കാം. പരിഭാഷ തീര്‍ന്ന ശേഷം അവിടെ തന്നെ തിരിച്ചു്&lt;br /&gt;
വയ്ക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ടു്. അല്ലെങ്കില്‍ പഴയ പോലെ [http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in ലിസ്റ്റിലേയ്ക്കയച്ചാല്‍] മതി.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[http://gnupravi.blip.tv/file/3404512/ ഈ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ വിശദീകരിയ്ക്കുന്ന ചലച്ചിത്രം]&#039;&#039;&#039; [http://blip.tv/file/get/Pravi-l10ngnomeorgPrimer244.ogg ഓഗ് വോര്‍ബിസ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==പ്രയോഗങ്ങളും അവ നോക്കി നടത്താന്‍ തയ്യാറായവരും==&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/ml libgweather] - പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/master/po/ml gparted] - അനീഷ് എ&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3217</id>
		<title>ഗ്നോം മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3217"/>
		<updated>2012-09-12T06:29:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* പരിഭാഷകര്‍ക്കായുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍: */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|GNOME}}&lt;br /&gt;
Reading Problems? Want to edit in malayalam? see [[സഹായം |help]] setting up malayalam fonts, input and rendering&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഗ്നോം മലയാളം [[പ്രധാനതാള്‍|സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങി]]ലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പ്രവര്‍ത്തക സംവിധാനങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഗ്നോം പണിയിടം മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഗ്നോമിന്റെ 2.16 പതിപ്പു മുതല്‍ ഗ്നോം പണിയിടം ഔദ്യോഗികമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷയായി മലയാളം സ്വീകരിയ്ക്കപ്പെട്ടു. മലയാള പരിഭാഷ നൂറു് തികയ്ക്കാന്‍ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം അനിവാര്യമാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
മലയാളത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരകണക്കുകള്‍ കാണുവാന്‍ [http://l10n.gnome.org/languages/ml ഗ്നോമിലെ ടീം താള്‍] കാണുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷപ്പെടുത്താനുള്ള ഫയലുകള്‍ മുകളിലെ കണ്ണിയില്‍ ലഭ്യമാണു്. എപ്പോഴും വികസിപ്പിച്ചു് കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ശാഖയിലെ ഫയലുകള്‍ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക, അതായതു് ഇപ്പോള്‍ ചെയ്യേണ്ടതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] ഫയലുകളാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[പ്രാദേശികവത്കരണ_പ്രക്രിയാ_നടപടിക്രമങ്ങള്‍|പ്രാദേശികവത്കരണ പ്രക്രിയാ നടപടിക്രമങ്ങള്‍]] എന്ന കണ്ണിയില്‍ പൊതുവായുള്ള കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങളുണ്ടു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===പരിഭാഷകര്‍ക്കായുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍:===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ആദ്യമായി [l10n.gnome.org/login പ്രവേശന] താളില്‍ പോയി രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലെ വിവരങ്ങള്‍ കൊടുത്തു് അകത്തു് കയറുക.&lt;br /&gt;
* മലയാളം സംഘത്തില്‍ കയറുന്നതിനു് താഴെ പറയുന്ന കണ്ണിയില്‍ പോകുക (നിങ്ങളുടെ പേരു് കാണുന്ന കണ്ണിയില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്താല്‍ മതി):-&lt;br /&gt;
http://l10n.gnome.org/users/&amp;lt;your username&amp;gt;&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടു് താളില്‍, മുകളില്‍ വലത്തു് ഭാഗത്തുള്ള &amp;quot;Join a team&amp;quot; എന്ന കണ്ണിയുപയോഗിച്ചു് മലയാളം സംഘത്തില്‍ ചേരാം.&lt;br /&gt;
* ഏതെങ്കിലും ഫയല്‍ പരിഭാഷ ചെയ്യാനെടുക്കുമ്പോള്‍ &amp;quot;Reserve for translation&amp;quot; എന്ന ഐച്ഛികം ഉപയോഗിയ്ക്കാം. പരിഭാഷ തീര്‍ന്ന ശേഷം അവിടെ തന്നെ തിരിച്ചു്&lt;br /&gt;
വയ്ക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ടു്. അല്ലെങ്കില്‍ പഴയ പോലെ ലിസ്റ്റിലേയ്ക്കയച്ചാല്‍ മതി.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[http://gnupravi.blip.tv/file/3404512/ ഈ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ വിശദീകരിയ്ക്കുന്ന ചലച്ചിത്രം]&#039;&#039;&#039; [http://blip.tv/file/get/Pravi-l10ngnomeorgPrimer244.ogg ഓഗ് വോര്‍ബിസ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==പ്രയോഗങ്ങളും അവ നോക്കി നടത്താന്‍ തയ്യാറായവരും==&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/ml libgweather] - പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/master/po/ml gparted] - അനീഷ് എ&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3216</id>
		<title>ഗ്നോം മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3216"/>
		<updated>2012-09-12T06:27:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|GNOME}}&lt;br /&gt;
Reading Problems? Want to edit in malayalam? see [[സഹായം |help]] setting up malayalam fonts, input and rendering&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഗ്നോം മലയാളം [[പ്രധാനതാള്‍|സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങി]]ലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പ്രവര്‍ത്തക സംവിധാനങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഗ്നോം പണിയിടം മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഗ്നോമിന്റെ 2.16 പതിപ്പു മുതല്‍ ഗ്നോം പണിയിടം ഔദ്യോഗികമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷയായി മലയാളം സ്വീകരിയ്ക്കപ്പെട്ടു. മലയാള പരിഭാഷ നൂറു് തികയ്ക്കാന്‍ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം അനിവാര്യമാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
മലയാളത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരകണക്കുകള്‍ കാണുവാന്‍ [http://l10n.gnome.org/languages/ml ഗ്നോമിലെ ടീം താള്‍] കാണുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷപ്പെടുത്താനുള്ള ഫയലുകള്‍ മുകളിലെ കണ്ണിയില്‍ ലഭ്യമാണു്. എപ്പോഴും വികസിപ്പിച്ചു് കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ശാഖയിലെ ഫയലുകള്‍ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക, അതായതു് ഇപ്പോള്‍ ചെയ്യേണ്ടതു് [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-3-6/ui/ ഗ്നോം 3.6] ഫയലുകളാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[പ്രാദേശികവത്കരണ_പ്രക്രിയാ_നടപടിക്രമങ്ങള്‍|പ്രാദേശികവത്കരണ പ്രക്രിയാ നടപടിക്രമങ്ങള്‍]] എന്ന കണ്ണിയില്‍ പൊതുവായുള്ള കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങളുണ്ടു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===പരിഭാഷകര്‍ക്കായുള്ള മാര്‍ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍:===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ആദ്യമായി [l10n.gnome.org/login പ്രവേശന താളില്‍] പോയി രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്യുക.&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലെ വിവരങ്ങള്‍ കൊടുത്തു് അകത്തു് കയറുക.&lt;br /&gt;
* മലയാളം സംഘത്തില്‍ കയറുന്നതിനു് താഴെ പറയുന്ന കണ്ണിയില്‍ പോകുക (നിങ്ങളുടെ&lt;br /&gt;
പേരു് കാണുന്ന കണ്ണിയില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്താല്‍ മതി)&lt;br /&gt;
http://l10n.gnome.org/users/&amp;lt;your username&amp;gt;&lt;br /&gt;
* അതിനു് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടു് താളില്‍, മുകളില്‍ വലത്തു് ഭാഗത്തുള്ള &amp;quot;Join a team&amp;quot; എന്ന കണ്ണിയുപയോഗിച്ചു് മലയാളം സംഘത്തില്‍ ചേരാം.&lt;br /&gt;
* ഏതെങ്കിലും ഫയല്‍ പരിഭാഷ ചെയ്യാനെടുക്കുമ്പോള്‍ &amp;quot;Reserve for translation&amp;quot; എന്ന ഐച്ഛികം ഉപയോഗിയ്ക്കാം. പരിഭാഷ തീര്‍ന്ന ശേഷം അവിടെ തന്നെ തിരിച്ചു്&lt;br /&gt;
വയ്ക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ടു്. അല്ലെങ്കില്‍ പഴയ പോലെ ലിസ്റ്റിലേയ്ക്കയച്ചാല്‍ മതി.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[http://gnupravi.blip.tv/file/3404512/ ഈ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ വിശദീകരിയ്ക്കുന്ന ചലച്ചിത്രം]&#039;&#039;&#039; [http://blip.tv/file/get/Pravi-l10ngnomeorgPrimer244.ogg ഓഗ് വോര്‍ബിസ്]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==പ്രയോഗങ്ങളും അവ നോക്കി നടത്താന്‍ തയ്യാറായവരും==&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/ml libgweather] - പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍&lt;br /&gt;
* [http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/master/po/ml gparted] - അനീഷ് എ&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_11_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3129</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 പരിഭാഷ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_11_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3129"/>
		<updated>2012-03-02T10:14:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* ഫയര്‍ഫോക്സ് പരിഭാഷയ്ക്കുള്ള മാര്‍ഗ്ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ :- */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;ഫയര്‍ഫോക്സ് പരിഭാഷയുടെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കിനായി [https://l10n-stage-sj.mozilla.org/shipping/dashboard?locale=ml| ഡാഷ്ബോര്‍ഡ്] കാണുക. fx_beta എന്നതിനു് നേരെ കാണുന്ന [https://l10n-stage-sj.mozilla.org/shipping/signoffs/ml/fx11| accepted] എന്ന കണ്ണിയില്‍ ഫയര്‍ഫോക്സ് 11-ല്‍ ചെയ്തു് തീര്‍ക്കുവാനുള്ള പരിഭാഷയുടെ കണക്കു് ലഭ്യമാകുന്നു. നിലവില്‍ [https://l10n-stage-sj.mozilla.org/dashboard/compare?run=193956| 707 സ്ട്രിങുകള്‍ പൂര്‍ത്തിയാക്കുവാനും മൂന്നു് പിശകുകളും 212 സ്ട്രിങുകള്‍ നീക്കം ചെയ്യുവാനുമുണ്ടു്]. സംശയങ്ങള്‍ക്കായി ലിസ്റ്റിലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ഫയര്‍ഫോക്സ് പരിഭാഷയ്ക്കുള്ള മാര്‍ഗ്ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ :- ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# പരിഭാഷയില്‍ താല്‍പര്യമുള്ള വ്യക്തി എസ്എംസി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റിലേക്കു് മെയില്‍ അയച്ചു് താല്‍പര്യം അറിയിയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
# [https://developer.mozilla.org/en/L10n_on_Mercurial#Install_Mercurial|മോസില്ലാ വിക്കിയില്‍]  നിന്നും hg ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തു് അതു് കമ്പ്യൂട്ടറില്‍ [https://developer.mozilla.org/en/L10n_on_Mercurial#Configuring_Mercurial| ക്രമീകരിയ്ക്കുക] .&lt;br /&gt;
# ശേഷം hg clone http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/ml/ എന്ന കമാന്‍ഡ് ഉപയോഗിച്ചു് ഫയര്‍ഫോക്സ് 11-നുള്ള ഫയലുകള്‍ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്കു് ലഭ്യമാക്കുക.&lt;br /&gt;
# ദയവായി പരിഭാഷ ചെയ്യുന്ന ഫയല്‍ ഏതെന്നു് എസ്എംസി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റില്‍ മെയില്‍ അയച്ചു് അറിയിയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
#  പരിഭാഷ ചെയ്ത ശേഷം, അതു് പരിശോധനയ്ക്കായി ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകള്‍ക്കു് ശേഷം റിപ്പോയിലേക്കു് hg ആക്സസ്സ് ഉള്ള വ്യക്തി തിരികെ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നു.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3128</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3128"/>
		<updated>2012-03-02T09:14:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു. ഇവിടെ പറഞ്ഞിട്ടുള്ള .lang ഫയലുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു് അവയില്‍ ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ [http://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=ml കണ്ണിയിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.lang ഫയലില്‍ പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍, ദയവായി അവ മുകളില്‍ പറഞ്ഞ കണ്ണിയില്‍ നിന്നും ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു്, തര്‍ജ്ജമ പൂര്‍ത്തിയാക്കി എത്രയും പെട്ടെന്നു് എസ് എം സി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. പരിശോധനയ്ക്കു് ശേഷം മോസിലയിലേക്കു് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിങ്ങളുടെ പേരു്, നിങ്ങള്‍ തര്‍ജ്ജമയ്ക്കായി തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഫയലിനെതിരെയായി താഴെയുള്ള പട്ടികയില്‍ ചേര്‍ക്കുക:-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!.lang ഫയലിന്റെ പേരു്&lt;br /&gt;
!പരിഭാഷകന്റെ/പരിഭാഷകയുടെ പേരു്&lt;br /&gt;
!അവസ്ഥ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|main.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|snippets.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|newsletter.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|download.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|firefoxtesting.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3127</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3127"/>
		<updated>2012-03-02T09:12:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു. ഇവിടെ പറഞ്ഞിട്ടുള്ള .lang ഫയലുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു് അവയില്‍ ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ കണ്ണിയിലേക്കു് [http://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=ml കണ്ണിയിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.lang ഫയലില്‍ പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍, ദയവായി അവ മുകളില്‍ പറഞ്ഞ കണ്ണിയില്‍ നിന്നും ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു്, തര്‍ജ്ജമ പൂര്‍ത്തിയാക്കി എത്രയും പെട്ടെന്നു് എസ് എം സി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. പരിശോധനയ്ക്കു് ശേഷം മോസിലയിലേക്കു് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിങ്ങളുടെ പേരു്, നിങ്ങള്‍ തര്‍ജ്ജമയ്ക്കായി തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഫയലിനെതിരെയായി താഴെയുള്ള പട്ടികയില്‍ ചേര്‍ക്കുക:-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!.lang ഫയലിന്റെ പേരു്&lt;br /&gt;
!പരിഭാഷകന്റെ/പരിഭാഷകയുടെ പേരു്&lt;br /&gt;
!അവസ്ഥ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|main.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|snippets.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|newsletter.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|download.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|firefoxtesting.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_11_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3126</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 പരിഭാഷ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_11_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3126"/>
		<updated>2012-03-02T04:32:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;ഫയര്‍ഫോക്സ് പരിഭാഷയുടെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കിനായി [https://l10n-stage-sj.mozilla.org/shipping/dashboard?locale=ml| ഡാഷ്ബോര്‍ഡ്] കാണുക. fx_beta എന്നതിനു് നേരെ കാണുന്ന [https://l10n-stage-sj.mozilla.org/shipping/signoffs/ml/fx11| accepted] എന്ന കണ്ണിയില്‍ ഫയര്‍ഫോക്സ് 11-ല്‍ ചെയ്തു് തീര്‍ക്കുവാനുള്ള പരിഭാഷയുടെ കണക്കു് ലഭ്യമാകുന്നു. നിലവില്‍ [https://l10n-stage-sj.mozilla.org/dashboard/compare?run=193956| 707 സ്ട്രിങുകള്‍ പൂര്‍ത്തിയാക്കുവാനും മൂന്നു് പിശകുകളും 212 സ്ട്രിങുകള്‍ നീക്കം ചെയ്യുവാനുമുണ്ടു്]. സംശയങ്ങള്‍ക്കായി ലിസ്റ്റിലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ഫയര്‍ഫോക്സ് പരിഭാഷയ്ക്കുള്ള മാര്‍ഗ്ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ :- ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# പരിഭാഷയില്‍ താല്‍പര്യമുള്ള വ്യക്തി എസ്എംസി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റിലേക്കു് മെയില്‍ അയച്ചു് താല്‍പര്യം അറിയിയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
# [https://developer.mozilla.org/en/L10n_on_Mercurial#Install_Mercurial|മോസില്ലാ വിക്കിയില്‍]  നിന്നും hg ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തു് അതു് കമ്പ്യൂട്ടറില്‍ [https://developer.mozilla.org/en/L10n_on_Mercurial#Configuring_Mercurial| ക്രമീകരിയ്ക്കുക] .&lt;br /&gt;
# ശേഷം hg clone http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/ml/ എന്ന കമാന്‍ഡ് ഉപയോഗിച്ചു് ഫയലുകള്‍ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്കു് ലഭ്യമാക്കുക.&lt;br /&gt;
# ദയവായി പരിഭാഷ ചെയ്യുന്ന ഫയല്‍ ഏതെന്നു് എസ്എംസി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റില്‍ മെയില്‍ അയച്ചു് അറിയിയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
#  പരിഭാഷ ചെയ്ത ശേഷം, അതു് പരിശോധനയ്ക്കായി ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകള്‍ക്കു് ശേഷം റിപ്പോയിലേക്കു് hg ആക്സസ്സ് ഉള്ള വ്യക്തി തിരികെ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നു.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_11_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3125</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 പരിഭാഷ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_11_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3125"/>
		<updated>2012-03-02T04:31:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;ഫയര്‍ഫോക്സ് പരിഭാഷയുടെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കിനായി [https://l10n-stage-sj.mozilla.org/shipping/dashboard?locale=ml| ഡാഷ്ബോര്‍ഡ്] കാണുക. fx_beta എന്നതിനു് നേരെ കാണുന്ന [https://l10n-stage-sj.mozilla.org/shipping/signoffs/ml/fx11| accepted] എന്ന കണ്ണിയില്‍ ഫയര്‍ഫോക്സ് 11-ല്‍ ചെയ്തു് തീര്‍ക്കുവാനുള്ള പരിഭാഷയുടെ കണക്കു് ലഭ്യമാകുന്നു. നിലവില്‍ [https://l10n-stage-sj.mozilla.org/dashboard/compare?run=193956| 707 സ്ട്രിങുകള്‍ പൂര്‍ത്തിയാക്കുവാനും മൂന്നു് പിശകുകളും 212 സ്ട്രിങുകള്‍ നീക്കം ചെയ്യുവാനുമുണ്ടു്]. സംശയങ്ങള്‍ക്കായി ലിസ്റ്റിലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ഫയര്‍ഫോക്സ് പരിഭാഷയ്ക്കുള്ള മാര്‍ഗ്ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ :- ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# പരിഭാഷയില്‍ താല്‍പര്യമുള്ള വ്യക്തി എസ്എംസി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റിലേക്കു് മെയില്‍ അയച്ചു് താല്‍പര്യം അറിയിയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
# [https://developer.mozilla.org/en/L10n_on_Mercurial#Install_Mercurial|മോസില്ലാ വിക്കിയില്‍]  നിന്നും hg ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തു് അതു് കമ്പ്യൂട്ടറില്‍ [https://developer.mozilla.org/en/L10n_on_Mercurial#Configuring_Mercurial|ക്രമീകരിയ്ക്കുക] .&lt;br /&gt;
# ശേഷം hg clone http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/ml/ എന്ന കമാന്‍ഡ് ഉപയോഗിച്ചു് ഫയലുകള്‍ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്കു് ലഭ്യമാക്കുക.&lt;br /&gt;
# ദയവായി പരിഭാഷ ചെയ്യുന്ന ഫയല്‍ ഏതെന്നു് എസ്എംസി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റില്‍ മെയില്‍ അയച്ചു് അറിയിയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
#  പരിഭാഷ ചെയ്ത ശേഷം, അതു് പരിശോധനയ്ക്കായി ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകള്‍ക്കു് ശേഷം റിപ്പോയിലേക്കു് hg ആക്സസ്സ് ഉള്ള വ്യക്തി തിരികെ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നു.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_11_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3124</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 പരിഭാഷ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_11_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3124"/>
		<updated>2012-03-02T04:27:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;ഫയര്‍ഫോക്സ് പരിഭാഷയുടെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കിനായി ഡhttps://l10n-stage-sj.mozilla.org/shipping/dashboard?locale=ml|ഡാഷ്ബോര്‍ഡ്] കാണുക. fx_beta എന്നതിനു് നേരെ കാണുന്ന [https://l10n-stage-sj.mozilla.org/shipping/signoffs/ml/fx11|&#039;accepted&#039;] എന്ന കണ്ണിയില്‍ ഫയര്‍ഫോക്സ് 11-ല്‍ ചെയ്തു് തീര്‍ക്കുവാനുള്ള പരിഭാഷയുടെ കണക്കു് ലഭ്യമാകുന്നു. നിലവില്‍ [https://l10n-stage-sj.mozilla.org/dashboard/compare?run=193956|707 സ്ട്രിങുകള്‍ പൂര്‍ത്തിയാക്കുവാനും മൂന്നു് പിശകുകളും 212 സ്ട്രിങുകള്‍ നീക്കം ചെയ്യുവാനുമുണ്ടു്].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ഫയര്‍ഫോക്സ് പരിഭാഷയ്ക്കുള്ള മാര്‍ഗ്ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ :- ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# പരിഭാഷയില്‍ താല്‍പര്യമുള്ള വ്യക്തി എസ്എംസി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റിലേക്കു് മെയില്‍ അയച്ചു് താല്‍പര്യം അറിയിയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
# [https://developer.mozilla.org/en/L10n_on_Mercurial#Install_Mercurial|മോസില്ലാ വിക്കിയില്‍]  നിന്നും hg ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തു് അതു് കമ്പ്യൂട്ടറില്‍ [https://developer.mozilla.org/en/L10n_on_Mercurial#Configuring_Mercurial|ക്രമീകരിയ്ക്കുക] .&lt;br /&gt;
# ശേഷം hg clone http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/ml/ എന്ന കമാന്‍ഡ് ഉപയോഗിച്ചു് ഫയലുകള്‍ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്കു് ലഭ്യമാക്കുക.&lt;br /&gt;
# ദയവായി പരിഭാഷ ചെയ്യുന്ന ഫയല്‍ ഏതെന്നു് എസ്എംസി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റില്‍ മെയില്‍ അയച്ചു് അറിയിയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
#  പരിഭാഷ ചെയ്ത ശേഷം, അതു് പരിശോധനയ്ക്കായി ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകള്‍ക്കു് ശേഷം റിപ്പോയിലേക്കു് hg ആക്സസ്സ് ഉള്ള വ്യക്തി തിരികെ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നു.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_11_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3123</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 പരിഭാഷ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_11_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3123"/>
		<updated>2012-03-02T04:13:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &amp;#039;ഫയര്‍ഫോക്സ് പരിഭാഷയ്ക്കു് ചെയ്യേണ്ടതു് :-  # [http...&amp;#039; താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;ഫയര്‍ഫോക്സ് പരിഭാഷയ്ക്കു് ചെയ്യേണ്ടതു് :-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# [https://developer.mozilla.org/en/L10n_on_Mercurial#Install_Mercurial | മോസില്ലാ വിക്കിയില്‍]  നിന്നും hg ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തു് അതു് കമ്പ്യൂട്ടറില്‍ [https://developer.mozilla.org/en/L10n_on_Mercurial#Configuring_Mercurial | ക്രമീകരിയ്ക്കുക] .&lt;br /&gt;
# ശേഷം hg clone http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/ml/ എന്ന കമാന്‍ഡ് ഉപയോഗിച്ചു് ഫയലുകള്‍ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്കു് ലഭ്യമാക്കുക.&lt;br /&gt;
# ദയവായി പരിഭാഷ ചെയ്യുന്ന ഫയല്‍ ഏതെന്നു് എസ്എംസി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റില്‍ മെയില്‍ അയച്ചു് അറിയിയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
#  പരിഭാഷ ചെയ്ത ശേഷം, അതു് പരിശോധനയ്ക്കായി ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകള്‍ക്കു് ശേഷം റിപ്പോയിലേക്കു് hg ആക്സസ്സ് ഉള്ള വ്യക്തി തിരികെ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നു.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3122</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3122"/>
		<updated>2012-03-02T04:06:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 പരിഭാഷ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_11_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 11 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു. ഇവിടെ പറഞ്ഞിട്ടുള്ള .lang ഫയലുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു് അവയില്‍ ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ കണ്ണിയിലേക്കു് [http://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=ml കണ്ണിയിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.lang ഫയലില്‍ പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍, ദയവായി അവ മുകളില്‍ പറഞ്ഞ കണ്ണിയില്‍ നിന്നും ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു്, തര്‍ജ്ജമ പൂര്‍ത്തിയാക്കി എത്രയും പെട്ടെന്നു് എസ് എം സി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. പരിശോധനയ്ക്കു് ശേഷം മോസിലയിലേക്കു് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിങ്ങളുടെ പേരു്, നിങ്ങള്‍ തര്‍ജ്ജമയ്ക്കായി തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഫയലിനെതിരെയായി താഴെയുള്ള പട്ടികയില്‍ ചേര്‍ക്കുക:-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!.lang ഫയലിന്റെ പേരു്&lt;br /&gt;
!പരിഭാഷകന്റെ/പരിഭാഷകയുടെ പേരു്&lt;br /&gt;
!അവസ്ഥ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|main.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|snippets.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|newsletter.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|download.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|firefoxtesting.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3121</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3121"/>
		<updated>2012-03-02T04:05:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 പരിഭാഷ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു. ഇവിടെ പറഞ്ഞിട്ടുള്ള .lang ഫയലുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു് അവയില്‍ ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ കണ്ണിയിലേക്കു് [http://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=ml കണ്ണിയിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.lang ഫയലില്‍ പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍, ദയവായി അവ മുകളില്‍ പറഞ്ഞ കണ്ണിയില്‍ നിന്നും ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു്, തര്‍ജ്ജമ പൂര്‍ത്തിയാക്കി എത്രയും പെട്ടെന്നു് എസ് എം സി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. പരിശോധനയ്ക്കു് ശേഷം മോസിലയിലേക്കു് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിങ്ങളുടെ പേരു്, നിങ്ങള്‍ തര്‍ജ്ജമയ്ക്കായി തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഫയലിനെതിരെയായി താഴെയുള്ള പട്ടികയില്‍ ചേര്‍ക്കുക:-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!.lang ഫയലിന്റെ പേരു്&lt;br /&gt;
!പരിഭാഷകന്റെ/പരിഭാഷകയുടെ പേരു്&lt;br /&gt;
!അവസ്ഥ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|main.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|snippets.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|newsletter.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|download.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|firefoxtesting.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_3.6.8_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3120</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 പരിഭാഷ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_3.6.8_%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;diff=3120"/>
		<updated>2012-03-02T04:04:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &amp;#039;== ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 മലയാളത്തില്‍ ==   * For GNU/Linux : [http://download.mo...&amp;#039; താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 മലയാളത്തില്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* For GNU/Linux : [http://download.mozilla.org/?product=firefox-3.6.8&amp;amp;os=linux&amp;amp;lang=ml  Download]&lt;br /&gt;
* For Windows : [http://download.mozilla.org/?product=firefox-3.6.8&amp;amp;os=win&amp;amp;lang=ml Download]&lt;br /&gt;
* For Mac : [http://download.mozilla.org/?product=firefox-3.6.8&amp;amp;os=osx&amp;amp;lang=ml Download]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം പത്രക്കുറിപ്പ്|മലയാളം പത്രക്കുറിപ്പ്]]&lt;br /&gt;
* [http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=117305 മാതൃഭൂമിയില്‍ വന്ന വാര്‍ത്ത]&lt;br /&gt;
* [http://hindu.com/2010/10/14/stories/2010101462650400.htm ഹിന്ദുവില്‍ വന്ന വാര്‍ത്ത]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം ഗ്നു സംരംഭത്തിന്റെ [http://gnuzilla.gnu.org/ ഗ്നു ഐസ്ക്യാറ്റിലും] ചേര്‍ത്തിരിക്കുന്നു. മലയാളം ഭാഷാ പ്ലഗിന്‍ [http://swathanthran.in/icecat-3.5-g1.ml.xpi ഇവിടെ] നിന്നും എടുക്കാവുന്നതാണു്.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3119</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3119"/>
		<updated>2012-03-02T04:03:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 പരിഭാഷ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 ]]&lt;br /&gt;
[[ഫയര്‍ഫോക്സ്_3.6.8_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു. ഇവിടെ പറഞ്ഞിട്ടുള്ള .lang ഫയലുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു് അവയില്‍ ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ കണ്ണിയിലേക്കു് [http://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=ml കണ്ണിയിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.lang ഫയലില്‍ പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍, ദയവായി അവ മുകളില്‍ പറഞ്ഞ കണ്ണിയില്‍ നിന്നും ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു്, തര്‍ജ്ജമ പൂര്‍ത്തിയാക്കി എത്രയും പെട്ടെന്നു് എസ് എം സി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. പരിശോധനയ്ക്കു് ശേഷം മോസിലയിലേക്കു് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിങ്ങളുടെ പേരു്, നിങ്ങള്‍ തര്‍ജ്ജമയ്ക്കായി തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഫയലിനെതിരെയായി താഴെയുള്ള പട്ടികയില്‍ ചേര്‍ക്കുക:-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!.lang ഫയലിന്റെ പേരു്&lt;br /&gt;
!പരിഭാഷകന്റെ/പരിഭാഷകയുടെ പേരു്&lt;br /&gt;
!അവസ്ഥ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|main.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|snippets.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|newsletter.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|download.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|firefoxtesting.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3118</id>
		<title>ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.smc.org.in/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82&amp;diff=3118"/>
		<updated>2012-03-02T04:00:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Annapathrose: /* പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{prettyurl|Firefox Malayalam}}&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം  സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിലെ ഒരംഗമാണു്. സ്വതന്ത്ര ബ്രൌസറായ ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളത്തില്‍ ലഭ്യമാക്കുകയാണു് ഈ ഉപസംരംഭത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഈ പദ്ധതിയുടെ പരിഭാഷാ പദ്ധതിയില്‍ അംഗമായിട്ടുള്ളവര്‍ താഴെപ്പറയുന്നവരാണ്&lt;br /&gt;
#അനി പീറ്റര്‍&lt;br /&gt;
#അനൂപന്‍&lt;br /&gt;
#ഹരി വിഷ്ണു&lt;br /&gt;
#ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
സംരംഭത്തില്‍ പങ്കു് ചേരുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍ ദയവായി discuss@lists.smc.org.in-ലേക്കു് മെയില്‍ അയയ്ക്കുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
പരിഭാഷയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ വിശേഷങ്ങള്‍ക്കായി [[ഫയര്‍ഫോക്സ്_4.0_പരിഭാഷ|ഫയര്‍ഫോക്സ് 4.0 പരിഭാഷ]] എന്ന താള്‍ കാണുക&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് 3.6.8 മലയാളത്തില്‍ == &lt;br /&gt;
* For GNU/Linux : [http://download.mozilla.org/?product=firefox-3.6.8&amp;amp;os=linux&amp;amp;lang=ml  Download]&lt;br /&gt;
* For Windows : [http://download.mozilla.org/?product=firefox-3.6.8&amp;amp;os=win&amp;amp;lang=ml Download]&lt;br /&gt;
* For Mac : [http://download.mozilla.org/?product=firefox-3.6.8&amp;amp;os=osx&amp;amp;lang=ml Download]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം പത്രക്കുറിപ്പ്|മലയാളം പത്രക്കുറിപ്പ്]]&lt;br /&gt;
* [http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=117305 മാതൃഭൂമിയില്‍ വന്ന വാര്‍ത്ത]&lt;br /&gt;
* [http://hindu.com/2010/10/14/stories/2010101462650400.htm ഹിന്ദുവില്‍ വന്ന വാര്‍ത്ത]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാളം ഗ്നു സംരംഭത്തിന്റെ [http://gnuzilla.gnu.org/ ഗ്നു ഐസ്ക്യാറ്റിലും] ചേര്‍ത്തിരിക്കുന്നു. മലയാളം ഭാഷാ പ്ലഗിന്‍ [http://swathanthran.in/icecat-3.5-g1.ml.xpi ഇവിടെ] നിന്നും എടുക്കാവുന്നതാണു്.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ഫയര്‍ഫോക്സ് മലയാള ബഗുകള്‍ == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിലവില്‍ മലയാളത്തിനുള്ള ബഗുകള്‍ ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍ [http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ml ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍] ലഭ്യമാകുന്നു. ഇവിടെ പറഞ്ഞിട്ടുള്ള .lang ഫയലുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു് അവയില്‍ ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ കണ്ണിയിലേക്കു് [http://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=ml കണ്ണിയിലേക്കു്] പോകുക.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.lang ഫയലില്‍ പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുവാന്‍ താല്‍പര്യമുള്ളവര്‍, ദയവായി അവ മുകളില്‍ പറഞ്ഞ കണ്ണിയില്‍ നിന്നും ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു്, തര്‍ജ്ജമ പൂര്‍ത്തിയാക്കി എത്രയും പെട്ടെന്നു് എസ് എം സി മെയിലിങ് ലിസ്റ്റിലേക്കു് അയയ്ക്കുക. പരിശോധനയ്ക്കു് ശേഷം മോസിലയിലേക്കു് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാം.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
നിങ്ങളുടെ പേരു്, നിങ്ങള്‍ തര്‍ജ്ജമയ്ക്കായി തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഫയലിനെതിരെയായി താഴെയുള്ള പട്ടികയില്‍ ചേര്‍ക്കുക:-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!.lang ഫയലിന്റെ പേരു്&lt;br /&gt;
!പരിഭാഷകന്റെ/പരിഭാഷകയുടെ പേരു്&lt;br /&gt;
!അവസ്ഥ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|main.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|snippets.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|newsletter.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|download.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|firefoxtesting.lang&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== പരിഭാഷയില്‍ തിരുത്തലുകള്‍ ആവശ്യമായവ ==&lt;br /&gt;
https://plus.google.com/103026758621877976115/posts/VRF23rAAwLt&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Annapathrose</name></author>
	</entry>
</feed>