==ഉപയോഗിക്കുന്ന വിധം==
===ആസ്കി ഫയലുകളെ യൂണിക്കോഡാക്കാന്== payyans -i asciifile.txt -m fontmap.map -o unicodefile.txt-d u2a payyans -i asciifile.txt -m fontmap.map -d u2a > unicodefile.txt payyans -m fontmap.map -o unicodefile.txt -d u2a < asciifile.txt payyans -p -i ascii-pdffile.pdf -m fontmap.map -o unicodefile.txt-d u2a payyans --pdf --input-file ascii-pdffile.pdf --mapping-file fontmap.map --output-file unicodefile.txt-d u2a
payyans -h
payyans -v
payyans --help
payyans --version
===യൂണിക്കോഡ് ഫയലുകളെ ആസ്കി ഫോണ്ട് എന്കോഡിങ്ങിലേക്കു മാറ്റാന്===
payyans -i unicodefile.txt -m fontmap.map -o asciifile.txt -d a2u
Sample maps can be found in /usr/share/payyans/maps folder after intallation.